Papier, Holzkohle, Abstrakte Kunst, натура, Москва, 2022

Привет! Меня зовут Виктория. Я журналист из Москвы. Я пишу на общественно-политические темы и по долгу службы сталкиваюсь с разными людскими историями. Какие-то из них радостные и счастливые, другие - полны скорби и несправедливости. Вот почему я так бережно несу через года свое детское увлечение - живопись. Она помогает мне не только перезагрузиться, но и выразить явления, которые иногда описать словами не представляется возможным: бедность, дискриминацию по гендерному и национальному признакам, жестокость правительства, бессилие закона. В стране, в которой журналистам приходится претерпевать гнет со стороны власть имущих, живопись позволяет мне не сдаваться и продолжать делать свою работу.

Hi! My name is Viktoriia. I am a journalist from Moscow, Russia. I work on social and political topics so I meet lot of people’s stories. Some of them are full of pain and injustice. That’s why I did carried through the years my child’s hobby that I want to share with people. Art helps me not only to unload my brain but also to capture social phenomenons that are sometimes hard to describe with words such as: political games, poverty, gender and national discrimination, totalitarian government. Journalists in Russia are now harassed by administration. So art helps me to move on doing my job and not to give up.