The Apocalypse of Esdras - Foto 1
The Apocalypse of Esdras - Foto 2
The Apocalypse of Esdras - Foto 3
The Apocalypse of Esdras - Foto 4
The Apocalypse of Esdras - Foto 5
The Apocalypse of Esdras - Foto 6
The Apocalypse of Esdras - Foto 7
The Apocalypse of Esdras - Foto 8

The Apocalypse of Esdras

Los 23
11.06.2024 14:00UTC +00:00
Classic
Startpreis
£ 20 000
AuctioneerCHRISTIE'S
VeranstaltungsortVereinigtes Königreich, London
Aufgeldsee on Website%
Archiv
Die Auktion ist abgeschlossen. Es können keine Gebote mehr abgegeben werden.
Archive
ID 1214888
Los 23 | The Apocalypse of Esdras
Schätzwert
£ 20 000 – 30 000
The Apocalypse of Esdras
The Apocalypse of Esdras, in Ge'ez, decorated manuscript on vellum [Ethiopia, c.1350-1450]
Perhaps the oldest surviving manuscript of the Apocalypse of Esdras.

205 x 280mm. 128 leaves, complete, mostly in gatherings of 8, modern European pencil foliation followed here, two columns of 22 lines written in black ink in Ge'ez in a large and elegant square script, some simple marginal signs and more complex caesura marks, three harägs, or ornamental top pieces in black, red and yellow marking the three major divisions of the text (slight water damage at the bottom of each leaf). Bound between 18th-century plain wooden boards.

Provenance:
(1) The manuscript has no colophon, but David Appleyard places the script firmly within the tradition of 'The Square Script' of Uhlig's period II (mid-14th to mid-15th century).

(2) Sam Fogg, London, acquired in December 1993 by:

(3) The Schøyen Collection, MS 1748.

Contents:
The Apocalypse of Esdras, Book I, beginning 'In the third year after our city of Zion fell I was in Babylon, I Sut'el who am called Ezra', ff.1-46v; Book II, beginning 'And Josiah brought the paschal lamb unto his God in Jerusalem and slaughtered the lamb on the fourteenth day of the first month', ff.47-83; Book III, beginning 'In the first year of the reign of Cyrus King of Persia when [his] word was done and he commanded through the mouth of Jeremiah, Cyrus the King of Persia rejoiced in his heart [...]', ff.83-127v; blank f.128.

The Apocalypse of Esdras is one of the apocryphal books of the Old Testament, the complete versions of which are best preserved only in the Ethiopian translations. The various books of Esdras are conventionally known by the numbers given to them in the medieval Latin Vulgate Bibles, which is the opposite order in which they are copied in the present manuscript.

Book I in the present manuscript, Apocryphal 2 Esdras 3-14, is not in the Septuagint and is called 4 Esdras in the Vulgate. Christians added chapters 1-2 and 15-16 of the work as known in Latin. It is an apocalyptic vision ascribed to the 5th-century character central to the two other books, a complaint about the subjugation of the Jews to the Romans, projected back into the situation of the capticity in Babylon. It must have existed in Greek, likely as a translation from Hebrew, but neither the Hebrew nor the Greek versions are extant except for late retroversions from Latin. According to Appleyard, this manuscript is 'as old or older than any of those previously used to edit the Ethiopic text'.

Book II, Apocryphal 1 Esdras, is 1 Esdras in the Septuagint and 3 Esdras in the Vulgate. It is an adaptation of the canonical Ezra using parts of Chronicles and Nehemiah, along with a new story about Darius' bodyguard and the wisdom of Zerubbabel.

Book III has the incipit of the canonical Ezra and includes the canonical Nehemiah (Vulgate 1 and 2 Esdras). It is a late part of the Jewish Scriptures, which describes the return of the Israelites from Babylonian exile and the rebuilding of the Temple and city wall.

There are around 21 manuscripts known of the first Book in the present manuscript, mostly dating from the 17th-19th centuries, but the remaining texts are not well represented.




Literature

Collins, J.J. and D.C. Harlow, eds., Early Judaism: A Comprehensive Overview, 2012, fig. 22.
Herkunftsort:Afrika
Kategorie des Auktionshauses:Bücher und Handschriften
Adresse der Versteigerung CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
Vereinigtes Königreich
Vorschau
11.06.2024 – 11.06.2024
Telefon +44 (0)20 7839 9060
E-Mail
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Aufgeld see on Website
NutzungsbedingungenNutzungsbedingungen

Verwandte Begriffe

Häufig gestellte Fragen

Sie müssen sich zunächst registrieren, um bei der Auktion kaufen zu können. Nach der Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, geben Sie Ihre kompletten persönlichen Daten wie Vorname, Nachname und Ihre Postanschrift in Ihrem Nutzer Profil ein. Wenn Sie sich ein Kunstwerk aus einer bevorstehenden Auktion ausgesucht haben, wählen Sie die maximale Summe aus, die Sie auf den Los setzen wollen. Bestätigen Sie Ihre Angaben. Wir übermitteln Ihr Gebot an das entsprechende Auktionshaus auf dem elektronischen Wege. Wenn das Auktionshaus Ihr Gebot akzeptiert, wird es bei der Versteigerung berücksichtigt. Sie können den aktuellen Status des Gebotes jederzeit in Ihrem Nutzer Konto unter "Gebote" ansehen.
Auktionen werden von Auktionshäusern durchgeführt und jedes Auktionshaus beschreibt eigene Nutzungsbedingungen. Sie können diese Texte im Bereich "Information zu der Auktion" finden.
Die Auktionsergebnisse werden innerhalb weniger Tage nach Auktionsende veröffentlicht. Es können Verzögerungen mit der Publikation der Ergebnislisten geben, wenn die Auktionen am Wochenenden laufen. Suchen Sie die Registerkarte "Auktionen" im Hauptmenü der Website. Wenn Sie darauf klicken, gelangen Sie zur Seite mit den Auktionskatalogen. Klicken Sie auf die Registerkarte mit der Überschrift "Ergebnisse". Wählen Sie dann den gewünschten Auktionskatalog aus der Liste aus.
Die Angaben zu den Auktionsgewinnern sind vertraulich. Der Gewinner der Auktion erhält vom zuständigen Auktionshaus eine direkte Benachrichtigung mit Anweisungen für weitere Maßnahmen: eine Rechnung über die Zahlung und die Art und Weise des Erhalts der Ware.
Jedes der Auktionshäuser hat seine eigene Zahlungsrichtlinie für die gewonnenen Lose. Alle Auktionshäuser akzeptieren Banküberweisungen, die meisten akzeptieren Kreditkartenzahlungen. Sie finden detaillierte Informationen zu jedem Einzelfall im Abschnitt "Informationen zur Auktion" auf der Seite des Auktionskatalogs und des Loses.
Der Versand des gewonnenen Auktionsloses hängt von seiner Größe ab. Kleine Artikel können per Post zugestellt werden. Größere Lose werden per Kurierdienst verschickt. Die Mitarbeiter der Auktionshäuser bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl.
Nein. Das Archiv dient als Referenz für die Untersuchung von Auktionspreisen, Fotografien und Beschreibungen von Kunstwerken.
Ja. Sie können für diese Zwecke unseren kostenlosen Tool für die automatische Suche nutzen. Gehen Sie zu der "Einstellungen" in Ihrem Benutzerkonto und dort auf die Registerkarte "Benachrichtigungen". Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neue Suche erstellen" und tippen Sie den gewünschten Begriff. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, sobald der gesuchte Produk auf unserer Webseite erscheint.