Bible, in Tahitian - Foto 1
Bible, in Tahitian - Foto 2
Bible, in Tahitian - Foto 3
Bible, in Tahitian - Foto 4
Bible, in Tahitian - Foto 5

Bible, in Tahitian

Los 92
28.04.2021 11:00UTC +00:00
Classic
Verkauft
£ 1 125
AuctioneerCHRISTIE'S
VeranstaltungsortVereinigtes Königreich, London
Aufgeldsee on Website%
Archiv
Die Auktion ist abgeschlossen. Es können keine Gebote mehr abgegeben werden.
Archive
ID 519383
Los 92 | Bible, in Tahitian
Schätzwert
£ 1 000 – 1 500
Bible, in Tahitian
Te Biblia moa ra ... E ua faa au maite hia i na parau tumu ra, e ua hope hoi i te faa titiaifaro hia. London: William Watts for The British and Foreign Bible Society, 1847
Presentation copy to John MacGillivray, before his departure to the South Pacific as naturalist on board HMS Herald. This is the first edition of the second Tahitian Bible. The first complete translation – in fact the first in any Polynesian language – was undertaken by Henry Nott and published by the BFBS in 1838. This edition was revised by William Howe and Thomas Joseph.

John MacGillivray (1821-1867) served as naturalist on three important Royal Navy expeditions to the Far East, Australia and the South Pacific: HMS Fly (1842-1846; where his appointment was paid for by the Earl of Derby and specimens sent to Knowsley), HMS Rattlesnake (1846-1850) and HMS Herald (1852-1856). In addition to his contributions to natural history through descriptions of the new flora and fauna he discovered, MacGillivray also had a keen interest in native peoples and collected their vocabularies. Presumably it was this interest that led to his being presented with the current work by the London Missionary Society on 8 June 1852. Unfortunately the voyage of the Herald was not without its difficulties: MacGillivray suffered from periods of alcoholism and financial penury, and was dismissed from the expedition at Sydney in early 1855. He remained in Australia subsisting on a meagre living as a naturalist and writer, making occasional expeditions to the New Hebrides and Torres Strait area, before dying aged 46 in Sydney in 1867.

Octavo (210 x 135mm). Pp. [iv], 983 (small marginal hole in 2C5 and small marginal chip and tear to 2Z4 both affecting a few letters, tape repair to large tear in blank postliminary leaf, occasional faint marginal spotting). Contemporary blind-stamped calf by Watkins (rebacked preserving original spine, corners repaired, rear inner cracking).
Adresse der Versteigerung CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
Vereinigtes Königreich
Vorschau
14.04.2021 – 28.04.2021
Telefon +44 (0)20 7839 9060
E-Mail
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Aufgeld see on Website
NutzungsbedingungenNutzungsbedingungen

Häufig gestellte Fragen

Sie müssen sich zunächst registrieren, um bei der Auktion kaufen zu können. Nach der Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, geben Sie Ihre kompletten persönlichen Daten wie Vorname, Nachname und Ihre Postanschrift in Ihrem Nutzer Profil ein. Wenn Sie sich ein Kunstwerk aus einer bevorstehenden Auktion ausgesucht haben, wählen Sie die maximale Summe aus, die Sie auf den Los setzen wollen. Bestätigen Sie Ihre Angaben. Wir übermitteln Ihr Gebot an das entsprechende Auktionshaus auf dem elektronischen Wege. Wenn das Auktionshaus Ihr Gebot akzeptiert, wird es bei der Versteigerung berücksichtigt. Sie können den aktuellen Status des Gebotes jederzeit in Ihrem Nutzer Konto unter "Gebote" ansehen.
Auktionen werden von Auktionshäusern durchgeführt und jedes Auktionshaus beschreibt eigene Nutzungsbedingungen. Sie können diese Texte im Bereich "Information zu der Auktion" finden.
Die Auktionsergebnisse werden innerhalb weniger Tage nach Auktionsende veröffentlicht. Es können Verzögerungen mit der Publikation der Ergebnislisten geben, wenn die Auktionen am Wochenenden laufen. Suchen Sie die Registerkarte "Auktionen" im Hauptmenü der Website. Wenn Sie darauf klicken, gelangen Sie zur Seite mit den Auktionskatalogen. Klicken Sie auf die Registerkarte mit der Überschrift "Ergebnisse". Wählen Sie dann den gewünschten Auktionskatalog aus der Liste aus.
Die Angaben zu den Auktionsgewinnern sind vertraulich. Der Gewinner der Auktion erhält vom zuständigen Auktionshaus eine direkte Benachrichtigung mit Anweisungen für weitere Maßnahmen: eine Rechnung über die Zahlung und die Art und Weise des Erhalts der Ware.
Jedes der Auktionshäuser hat seine eigene Zahlungsrichtlinie für die gewonnenen Lose. Alle Auktionshäuser akzeptieren Banküberweisungen, die meisten akzeptieren Kreditkartenzahlungen. Sie finden detaillierte Informationen zu jedem Einzelfall im Abschnitt "Informationen zur Auktion" auf der Seite des Auktionskatalogs und des Loses.
Der Versand des gewonnenen Auktionsloses hängt von seiner Größe ab. Kleine Artikel können per Post zugestellt werden. Größere Lose werden per Kurierdienst verschickt. Die Mitarbeiter der Auktionshäuser bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl.
Nein. Das Archiv dient als Referenz für die Untersuchung von Auktionspreisen, Fotografien und Beschreibungen von Kunstwerken.
Ja. Sie können für diese Zwecke unseren kostenlosen Tool für die automatische Suche nutzen. Gehen Sie zu der "Einstellungen" in Ihrem Benutzerkonto und dort auf die Registerkarte "Benachrichtigungen". Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neue Suche erstellen" und tippen Sie den gewünschten Begriff. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, sobald der gesuchte Produk auf unserer Webseite erscheint.