BORGES, Jorge Luis (1899-1986)
05.11.2025 00:00UTC +00:00
Classic
To bid, go to the website
CHRISTIE'S| Auctioneer | CHRISTIE'S |
|---|---|
| Event location | United Kingdom, London |
| Buyer Premium | see on Website% |
ID 1487706
Lot 79 | BORGES, Jorge Luis (1899-1986)
Estimate value
2000EUR € 2 000 – 3 000
Luna de Enfrente. Buenos Aires : Editorial Proa, 1925.
Édition originale du deuxième recueil de poèmes de Borges.
Avec un envoi autographe signé de l'auteur à Quica, amie de Borges nommée dans le poème "patrias" :
"para la Quica, con evidente admiración - Jorge Luis Borges"
Les trois derniers vers du poème "patrias" (pp. 33-34) mentionnent cette amie :
"Mientras, ...sigan viviéndome / la dicha que la Quica tiene en sus ojos grandes / y la guitarra austera de Ricardo Güiraldes."
("Et que m'habitent encore... en attendant, / Le bonheur que la Quica montre en ses yeux grands ouverts / Et l'austère guitare de Ricardo Güiraldes")
Quica est le surnom de María González Acha de Tomkinson Alvear, que Borges évoque également dans son Essai d’autobiographie : "Il ne me serait pas venu à l’idée que Quica pût figurer aux côtés de Hume ou de Schopenhauer. Mais Macedonio [un ami] me dit : 'Les philosophes ont eu du mal à essayer d’expliquer l’univers alors que Quica, elle, le sent tout simplement et le comprend'. Il se tourna vers elle et lui demanda : 'Quica, qu’est-ce que l’être ?' Et Quica de répondre : 'je ne comprends pas ce que vous voulez dire, Macedonio' 'Vous voyez, me dit-il, elle comprend si bien qu’elle ne peut même pas imaginer que cela soit une énigme pour nous.' Il voyait là la preuve que Quica était une femme de génie." (p. 301)
In-4 (286 x 240 mm). Tirage limité à 300 exemplaires, celui-ci numéroté 0 (la numérotation semble avoir été ajoutée postérieurement). Illustré de 4 vignettes gravées de Norah Borges (1901-1998), soeur de Jorge Luis Borges, dont l'une répétée au premier plat. Avec deux corrections manuscrites à l'encre brune aux pp. 24 et 37. Reliure de l'éditeur : demi-toile noire et plats recouverts de papier jaune imprimé en rouge et noir. Emboîtage. (reliure abimée et salie, dos partiellement décollé avec manques de toile)
Provenance :
- María González Acha de Tomkinson Alvear (envoi)
- Carlos Alberto Cruz (1939-2022)
First edition of Borges' second collection of poems, this copy inscribed to his friend Quica, who is mentionned in one of the poems in the volume.
| Artist: | Jorge Luis Borges (1899 - 1986) |
|---|---|
| Auction house category: | Books |
| Artist: | Jorge Luis Borges (1899 - 1986) |
|---|---|
| Auction house category: | Books |
| Address of auction |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London United Kingdom | |
|---|---|---|
| Preview |
| |
| Phone | +44 (0)20 7839 9060 | |
| Buyer Premium | see on Website | |
| Conditions of purchase | Conditions of purchase |





