Paar große Porzellanteller mit 'Famille rose'-Fischdekor - photo 1

Paar große Porzellanteller mit 'Famille rose'-Fischdekor

Sold
€ 3 600
Auction dateClassic
10.06.2024 09:30UTC +02:00
Auctioneer
Nagel Auktionen GmbH
Event location
Germany, Stuttgart
Archive
The auction is completed. No bids can be placed anymore.
Archive
ID 1215996
Lot 585 | Paar große Porzellanteller mit 'Famille rose'-Fischdekor
China, Yongzheng-/ frühe Qianlong-Periode
D. 35 cm
Aus einer alten norddeutschen Privatsammlung, vor 2007 erworben

Der Goldfisch, ein Nachfahre des Karpfens, ist in Südostchina beheimatet. Die Schriftzeichen für Goldfisch (jinyu) vermitteln die Vorstellung von „Gold“ (jin) und „Jade“ (yu), zwei Zeichen für Reichtum. Darüber hinaus ist yu für „Fisch“ auch ein Homophon für „Überschuss“. Wenn die Goldfische in einem Teich (tang) abgebildet sind, wie auf dieser Schale, bedeutet das „Mögen Gold und Jade dein Haus füllen“ (jinyu mantang) oder mit anderen Worten „Mögest du einen wohlhabenden Haushalt haben“. - Ein Teller mit kurzem Haarriss auf Oberseite am Rand
Auction house category:Asian art
Address of auction Nagel Auktionen GmbH
Neckarstrasse 189 - 191
70190 Stuttgart
Germany
Preview
Phone +49 (0)711 649 690
Fax +49 (0)711 649 69696
Email
YP.3FGKQHS@KQSK3FQ@
Buyer Premium 29,5%
Conditions of purchaseConditions of purchase
Business hoursBusiness hours
Mo 09:00 – 17:00   
Tu 09:00 – 17:00   
We 09:00 – 17:00   
Th 09:00 – 17:00   
Fr 09:00 – 17:00   
Sa closed
Su closed

Related terms

Frequently asked questions

First of all, you should register to be able to purchase at auction. After confirming your email address, enter your personal information in your user profile, such as your first name, last name, and mail address. Choose a lot from the upcoming auction and the maximum amount you want to place on it. After confirmation of your choice, we will send your application by e-mail to the appropriate auction house. If the auction house accepts a request, it will participate in the auction. You can view the current status of a bid at any time in your personal account in the "Bids" section.
Auctions are performed by auction houses and each of the auction houses describes their terms of auction. You can see the texts in the section "Auction information".
The results of the auction are published within a few days after the end of the auction. In the top menu of the site, find the tab "Auctions". Click on it and you will be on the auction catalog page, where you can easily find the category "Results". After opening it, select the desired auction from the list, enter and view the current status of the interested lot.
The information about the auction winners is confidential. The auction winner will receive a direct notification from the auction house responsible with instructions for further action: an invoice for payment and the manner in which the goods will be received.
Each of the auction houses has its own payment policy for the won lots. All auction houses accept bank transfers, most of them accept credit card payments. In the near future you will find detailed information for each case in the section "Auction information" on the page of the auction catalog and the lot.
Shipment of the won lot depends on its size. Small items can be delivered by post. Larger lots are sent by courier. Employees of the auction houses will offer you a wide range to choose from.
No. The archive serves as a reference for the study of auction prices, photographs and descriptions of works of art.