KARL MARX: Capital - A Critical Analysis Of Capitalist Production mit Widmung von Engels und Aveling - Foto 1

KARL MARX: Capital - A Critical Analysis Of Capitalist Production mit Widmung von Engels und Aveling

Los 79
30.10.2021 13:00UTC +01:00
Classic
Verkauft
CHF 110 000
AuctioneerGalerie Moenius AG
VeranstaltungsortSchweiz, Muri
Aufgeld27.84%
Archiv
Die Auktion ist abgeschlossen. Es können keine Gebote mehr abgegeben werden.
Archive
ID 634105
Los 79 | KARL MARX: Capital - A Critical Analysis Of Capitalist Production mit Widmung von Engels und Aveling
Schätzwert
CHF 9 000 – 18 000
London 1887, 2 Bde, englisch, Erstausgabe
23 x 15 x 3 cm und 23 x 15 x 3,3 cm

Erste englische Ausgabe, erschienen vier Jahre nach dem Tod von Marx. Herausgegeben von Friedrich Engels, übersetzt von Samuel Moore und Edward Aveling, aufgrund der noch von Marx selber überwachten und erweiterten Fassung in Französisch, die seit 1872 in Lieferungen erschien. In deutscher Sprache war 1867 der erste Band des Kapitals erschienen - in Hamburg-, der einzige zu Lebzeiten Marx' in deutscher Sprache erschienen Teil. Die Teile II und III wurden von Engels postum ediert aufgrund des Marxschen Manuskripts. Der geplante 4. Teil konnte von Kautsky nur aufgrund der von Marx hinterlassenen Notizen herausgegeben werden.
Das vorliegende Exemplar der seltenen englischen Erstübersetzung gewinnt zusätzlich an Interesse wegen der auf dem Vorsatz befindlichen Widmung. Auf dem Vorsatz findet sich von der Hand des einen Übersetzers Aveling der Eintrag 'William Morris from .... Edward Aveling. March 1887'. Dazu gesellt sich der eigenhändige Namenszug von Engels (in die Widmung Avelings eingefügt,). Das Zusammentreffen dieser drei Namen darf als sehr aussergewöhnlich betrachtet werden. Engels war der Herausgeber der Marxschen Schriften, sein literarischer Erbe. Aveling war einer der Übersetzer von Marx (er hatte Marx jüngste Tochter Eleanor geheiratet). Morris ist der Begründer des Arts and Craft-Movement, einer der einflussreichsten Neuerer des Kunstgewerbes - der Textilkunst, der Möbelkunst, des Buchdrucks, etc.



KARL MARX: Capital - : A Critical Analysis Of Capitalist Production with handwritten dedication of Friedrich Engels (1820-1895) and Edvard Aveling (1849-1896)
London, 1887, 2 vol., english, first edition
23 x 15 x 3 cm und 23 x 15 x 3,3 cm

First English edition, published four years after Marx's death. Edited by Friedrich Engels, translated by Samuel Moore and Edward Aveling, based on the expanded version in French, which was still monitored and expanded by Marx himself and which has appeared in deliveries since 1872. The first volume of the Capital was published in German in 1867 - in Hamburg - the only part published in German during Marx's lifetime. Parts II and III were posthumously edited by Engels on the basis of Marx's manuscript. The planned 4th part could only be published by Kautsky on the basis of the notes left by Marx.
The present copy of the rare English first translation is gaining additional interest because of the dedication on the end paper. On the end paper there is the entry 'William Morris from .... Edward Aveling. March 1887 '. This is joined by Engels' autograph signature (inserted into Aveling's dedication). The coincidence of these three names can be regarded as very unusual. Engels was the editor of Marx's writings, his literary legacy. Aveling was one of Marx's translators (he had married Marx's youngest daughter, Eleanor). Morris is the founder of the Arts and Craft Movement, one of the most influential innovators in the arts and crafts - textile art, furniture art, book printing, etc.
Kategorie des Auktionshauses:Russische Bücher
Adresse der Versteigerung Galerie Moenius AG
Belsptrasse 3 und 6
3074 Muri
Schweiz
Vorschau
30.10.2021 – 30.10.2021
Telefon +41 (0) 31 832 47 53
Fax +41 31 8324765
E-Mail
UQ.AHG3YF4-YGLYRSI@FO3G@
Aufgeld 27.84%
NutzungsbedingungenNutzungsbedingungen

Verwandte Begriffe

Häufig gestellte Fragen

Sie müssen sich zunächst registrieren, um bei der Auktion kaufen zu können. Nach der Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, geben Sie Ihre kompletten persönlichen Daten wie Vorname, Nachname und Ihre Postanschrift in Ihrem Nutzer Profil ein. Wenn Sie sich ein Kunstwerk aus einer bevorstehenden Auktion ausgesucht haben, wählen Sie die maximale Summe aus, die Sie auf den Los setzen wollen. Bestätigen Sie Ihre Angaben. Wir übermitteln Ihr Gebot an das entsprechende Auktionshaus auf dem elektronischen Wege. Wenn das Auktionshaus Ihr Gebot akzeptiert, wird es bei der Versteigerung berücksichtigt. Sie können den aktuellen Status des Gebotes jederzeit in Ihrem Nutzer Konto unter "Gebote" ansehen.
Auktionen werden von Auktionshäusern durchgeführt und jedes Auktionshaus beschreibt eigene Nutzungsbedingungen. Sie können diese Texte im Bereich "Information zu der Auktion" finden.
Die Auktionsergebnisse werden innerhalb weniger Tage nach Auktionsende veröffentlicht. Es können Verzögerungen mit der Publikation der Ergebnislisten geben, wenn die Auktionen am Wochenenden laufen. Suchen Sie die Registerkarte "Auktionen" im Hauptmenü der Website. Wenn Sie darauf klicken, gelangen Sie zur Seite mit den Auktionskatalogen. Klicken Sie auf die Registerkarte mit der Überschrift "Ergebnisse". Wählen Sie dann den gewünschten Auktionskatalog aus der Liste aus.
Die Angaben zu den Auktionsgewinnern sind vertraulich. Der Gewinner der Auktion erhält vom zuständigen Auktionshaus eine direkte Benachrichtigung mit Anweisungen für weitere Maßnahmen: eine Rechnung über die Zahlung und die Art und Weise des Erhalts der Ware.
Jedes der Auktionshäuser hat seine eigene Zahlungsrichtlinie für die gewonnenen Lose. Alle Auktionshäuser akzeptieren Banküberweisungen, die meisten akzeptieren Kreditkartenzahlungen. Sie finden detaillierte Informationen zu jedem Einzelfall im Abschnitt "Informationen zur Auktion" auf der Seite des Auktionskatalogs und des Loses.
Der Versand des gewonnenen Auktionsloses hängt von seiner Größe ab. Kleine Artikel können per Post zugestellt werden. Größere Lose werden per Kurierdienst verschickt. Die Mitarbeiter der Auktionshäuser bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl.
Nein. Das Archiv dient als Referenz für die Untersuchung von Auktionspreisen, Fotografien und Beschreibungen von Kunstwerken.
Ja. Sie können für diese Zwecke unseren kostenlosen Tool für die automatische Suche nutzen. Gehen Sie zu der "Einstellungen" in Ihrem Benutzerkonto und dort auf die Registerkarte "Benachrichtigungen". Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neue Suche erstellen" und tippen Sie den gewünschten Begriff. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, sobald der gesuchte Produk auf unserer Webseite erscheint.