François Couperin (1668-1733) and others - photo 1
François Couperin (1668-1733) and others - photo 2
François Couperin (1668-1733) and others - photo 3
François Couperin (1668-1733) and others - photo 4
François Couperin (1668-1733) and others - photo 5

François Couperin (1668-1733) and others

Lot 79
08.11.2023 11:00UTC +00:00
Classic
Sold
£ 1 386
AuctioneerCHRISTIE'S
Event locationUnited Kingdom, London
Buyer Premiumsee on Website%
Archive
The auction is completed. No bids can be placed anymore.
Archive
ID 1053193
Lot 79 | François Couperin (1668-1733) and others
Estimate value
£ 1 000 – 1 500
François Couperin (1668-1733) and others
Manuscript transcription of music for flute, n.p. [France and England], n.d. [first half 18th century]
An unusual compilation of French Baroque music for solo and duo traverse flute, apparently related to another manuscript of Couperin's work in the Bibliothèque Nationale de France.

89 works written in an 18th-century French hand on up to six staves per page; 10 further pieces added at the end in several English hands, one in print. c.152 pages, 192 x 252mm, paper ruled with six staves per page, title (‘Pieces de Mr. Couperin pour la flute traversiere’) and text in French, later additions in English. Early 18th-century binding of green vellum.

Provenance:
(1) Bernard Quaritch, cat.1390 (2009); acquired in 2009 by:

(2) Schøyen Collection, MS 5435.

Content: François Couperin. 25 pieces for harpsichord, including La Nanette, La Fleurie, La Milordisse and La Voluptueuse, transcribed for flute; along with further works by Louis de Caix d'Hervelois, Marin Marais, Louis Marchand and others, arranged for flute; the later additions comprise works by John Weldon (‘The Wakeful Nightingale’), Arcangelo Corelli (a Giga from the Violin sonata in G minor, Op.5), and others.

Although it was not uncommon in 18th-century France to transcribe or arrange works for another instrument, the present manuscript is unusual for containing transcriptions for flute of harpsichord pieces. It opens with transcriptions of 25 pieces by Couperin, taken from his first two collections of harpsichord music, which appeared in 1713 and 1717 respectively. In each case only the right hand of the harpsichord piece has been transcribed. The only known printed source of a further transcribed Couperin piece, a Sicilienne, is a collection of harpsichord pieces published by Robert Ballard in 1707 as Pièces choisies pour le clavecin. Although the composers are not identified by name in Ballard’s edition, they have since been identified from other sources, and other pieces in the present manuscript can be identified with works by, or derived from, Louis de Caix d'Hervelois, Marin Marais and Louis Marchand. The remaining solo pieces have not been identified.

The manuscript bears comparison with another in the Bibliothèque Nationale (MS. F-Pc Rés. F. 1059) containing arrangements, for two flutes, of works by Couperin and others: at least 16 of the Couperin pieces transcribed here have also been used for arrangements in the Paris manuscript and, as in the present collection, only pieces from the first two of Couperin’s published books of harpsichord works have been used. Moreover, Ballard’s 1707 publication seems also to have been a source for several of the remaining pieces in the Paris manuscript. The manuscript was clearly in England by an early date: at the end are further pieces added in English hands, among them ‘A song sett by Mr John Weld[on]’.
Address of auction CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
United Kingdom
Preview
02.11.2023 09:00 – 17:00
03.11.2023 09:00 – 17:00
04.11.2023 12:00 – 17:00
05.11.2023 12:00 – 17:00
06.11.2023 09:00 – 17:00
07.11.2023 09:00 – 17:00
Phone +44 (0)20 7839 9060
Email
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Buyer Premium see on Website
Conditions of purchaseConditions of purchase

Related terms

Frequently asked questions

First of all, you should register to be able to purchase at auction. After confirming your email address, enter your personal information in your user profile, such as your first name, last name, and mail address. Choose a lot from the upcoming auction and the maximum amount you want to place on it. After confirmation of your choice, we will send your application by e-mail to the appropriate auction house. If the auction house accepts a request, it will participate in the auction. You can view the current status of a bid at any time in your personal account in the "Bids" section.
Auctions are performed by auction houses and each of the auction houses describes their terms of auction. You can see the texts in the section "Auction information".
The results of the auction are published within a few days after the end of the auction. In the top menu of the site, find the tab "Auctions". Click on it and you will be on the auction catalog page, where you can easily find the category "Results". After opening it, select the desired auction from the list, enter and view the current status of the interested lot.
The information about the auction winners is confidential. The auction winner will receive a direct notification from the auction house responsible with instructions for further action: an invoice for payment and the manner in which the goods will be received.
Each of the auction houses has its own payment policy for the won lots. All auction houses accept bank transfers, most of them accept credit card payments. In the near future you will find detailed information for each case in the section "Auction information" on the page of the auction catalog and the lot.
Shipment of the won lot depends on its size. Small items can be delivered by post. Larger lots are sent by courier. Employees of the auction houses will offer you a wide range to choose from.
No. The archive serves as a reference for the study of auction prices, photographs and descriptions of works of art.
?>