[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)] - photo 1
[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)] - photo 2
[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)] - photo 3
[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)] - photo 4
[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)] - photo 5

[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)]

Lot 25
29.10.2024 14:00UTC +00:00
Classic
Sold
€ 7 560
AuctioneerCHRISTIE'S
Event locationUnited Kingdom, London
Buyer Premiumsee on Website%
Archive
The auction is completed. No bids can be placed anymore.
Archive
ID 1317618
Lot 25 | [LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)]
Estimate value
€ 4 000 – 6 000
[LUTHER, Martin (1483-1546) et Hans HOLBEIN LE JEUNE (1497-1543)]
Das Gantz Neüw Testament recht grüntlich teutscht. Bâle : Adam Petrus, 1523

Exemplaire élégamment colorié à l'époque et rehaussé d'or. La première traduction du Nouveau Testament par Martin Luther est imprimée par Melchior Lotter le jeune en septembre 1522, suivie d'une deuxième édition en décembre 1522. Face à une demande croissante, d'autres éditeurs se montrent désireux de faire paraître à leur tour le texte. Adam Petrus sort ainsi sa première édition, la troisième du texte, en 1522. En 1523, il réédite l'ouvrage en deux formats : une version in-folio, et un format in-octavo, conforme à son usage de livre de dévotion personnel. Ces deux formats emploient les mêmes matrices xylographiques, basées sur des dessins originaux de Hans Holbein le Jeune, pour les représentations des apôtres. Pour des raisons évidentes, le grand titre avec encadrement est différent entre les deux formats, mais la composition est similaire, avec le tétramorphe aux quatre angles, Saint Pierre et Saint Paul qui cantonnent le titre et, au sommet de la page, un écu aux armes de la ville de Bâle (d'argent à la crosse de sable).
Cette évocation des précieux livres d'heures enluminés est renforcée par la belle mise en couleurs de tous les éléments gravés de l'exemplaire (grandes compositions ainsi que la totalité des lettrines), et leur rehaut à l'or.
USTC 627336, 627337, 627342 (ces trois entrées décrivent la même édition) ; Darlow & Moule, 4188.

In-8 (142 x 98 mm). Illustré de gravures sur bois d'après des dessins originaux de Holbein, dont un grand titre avec encadrement au tétramorphe et aux figures de Saint Pierre et Saint Paul, 9 grands bois et la marque de l'imprimeur au verso du dernier feuillet, ainsi que de nombreuses lettrines historiées et ornées. Exemplaire rubriqué, dont toutes les gravures sur bois et les lettrines ont été coloriées à l'époque et rehaussées à l'or.
Les sujets des grands bois sont : Saint Mathieu (f. A1r), Saint Marc (f. G7v), Saint Luc (f. L6v), Saint Jean (f. S4r), la Vierge Marie et le Saint Esprit (f. Z3v), Saint Paul (f. HH2v), Saint Pierre (f. YY3r), Saint Jean (f. ZZ6r et Dd7r, même bois que précédemment). L'exemplaire est lacunaire de 48 feuillets, qui correspondent aux tables de l'ouvrage. Quelques rousseurs marginales, piqûres et taches éparses.
Vélin postérieur à recouvrement.

A fine copy of Luther's translation of the New Testament, richly illustrated with woodcuts after Hans Holbein the Younger. All the initials and woodcuts of the copy show contemporary handcolouring and god heightening. The copy lacks 48 leaves, which are mostly tables of contents. It is complete of all its illustrations.
Artist:Hans Holbein II (1497 - 1543)
Genre:Religious genre
Place of origin:Germany, Switzerland
Auction house category:Books
Address of auction CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
United Kingdom
Preview
16.10.2024 – 29.10.2024
Phone +44 (0)20 7839 9060
Email
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Buyer Premium see on Website
Conditions of purchaseConditions of purchase

More from Creator

[HOLBEIN LE JEUNE, Hans (c. 1497-1543)]
[HOLBEIN LE JEUNE, Hans (c. 1497-1543)]
€10 000
BIBLE, in German
BIBLE, in German
£20 000
BIBLE, in German
BIBLE, in German
£200 000
[HOLBEIN, Hans dit le Jeune (1497-1543)] ; [LÜTZELBURGER, Hans ( ? - 1526)] ; [CORROZET, Gilles (1510-1568)] ; [VAUZELLES, Jean de ( ? - v. 1563)]
[HOLBEIN, Hans dit le Jeune (1497-1543)] ; [LÜTZELBURGER, Hans ( ? - 1526)] ; [CORROZET, Gilles (1510-1568)] ; [VAUZELLES, Jean de ( ? - v. 1563)]
€100
Luther, M.
Luther, M.
€120
Hans Holbein the Younger (1497-1543) – John Chamberlaine (1745-1812; editor) and Edmund Lodge (1756-1839)
Hans Holbein the Younger (1497-1543) – John Chamberlaine (1745-1812; editor) and Edmund Lodge (1756-1839)
£100
Luther,M.
Luther,M.
€4 200
HANS HOLBEIN THE YOUNGER (AUGSBURG 1497-1543 LONDON) AND WORKSHOP
HANS HOLBEIN THE YOUNGER (AUGSBURG 1497-1543 LONDON) AND WORKSHOP
£1 000 000

Related terms

Frequently asked questions

First of all, you should register to be able to purchase at auction. After confirming your email address, enter your personal information in your user profile, such as your first name, last name, and mail address. Choose a lot from the upcoming auction and the maximum amount you want to place on it. After confirmation of your choice, we will send your application by e-mail to the appropriate auction house. If the auction house accepts a request, it will participate in the auction. You can view the current status of a bid at any time in your personal account in the "Bids" section.
Auctions are performed by auction houses and each of the auction houses describes their terms of auction. You can see the texts in the section "Auction information".
The results of the auction are published within a few days after the end of the auction. In the top menu of the site, find the tab "Auctions". Click on it and you will be on the auction catalog page, where you can easily find the category "Results". After opening it, select the desired auction from the list, enter and view the current status of the interested lot.
The information about the auction winners is confidential. The auction winner will receive a direct notification from the auction house responsible with instructions for further action: an invoice for payment and the manner in which the goods will be received.
Each of the auction houses has its own payment policy for the won lots. All auction houses accept bank transfers, most of them accept credit card payments. In the near future you will find detailed information for each case in the section "Auction information" on the page of the auction catalog and the lot.
Shipment of the won lot depends on its size. Small items can be delivered by post. Larger lots are sent by courier. Employees of the auction houses will offer you a wide range to choose from.
No. The archive serves as a reference for the study of auction prices, photographs and descriptions of works of art.