spanish to eng



David Roberts was a Scottish painter and a member of the Royal Academy.
Since 1819, David Roberts worked as a scenographer in various theaters, where his creative potential was appreciated. Inspired by the positive feedback, some time later he seriously engaged in painting. After the first exhibition of works, held in 1824, the artist went on a trip. He visited several countries in Europe, where he created many drawings. In 1833, David Roberts continued to explore the world: he went to Spain, where he spent almost a year, also had time to visit Morocco, lived in Cairo for a long time and made sketches everywhere. Subsequently, his works were published in various magazines, and the author gained fame as a talented illustrator. In 1841, the artist became a member of the Royal Academy.
In the 1840s, an album with his works was published, thanks to these publications, David Roberts became the most famous painter of the Victorian era. The artist also skillfully depicted monuments of architecture. David Roberts' paintings are striking in their photographic accuracy, and he is still considered one of the best architectural painters in his homeland.



Washington Irving was an American Romantic writer, historian, and diplomat.
Irving has been called "the first American writer" to be recognized in Europe. In 1815, he traveled to England on family business. A huge success in England and the United States was The Sketch Book, published in several installments during 1819-1820, which contained two of the author's most famous works, Rip Van Winkle and The Legend of Sleepy Hollow, and which made him a literary star in both England and the United States.
He continued his literary endeavors and worked at the U.S. Embassy of Great Britain. Returning to the United States in 1832, Irving visited some little-known territories near the western fringes of the country, and this journey inspired his works Journey on the Prairie (1835), Astoria (1836), and The Adventures of Captain Bonneville (1837). Late in life he published several historical and biographical works, including the five-volume Life of George Washington (1855-1859).



Elizabeth I was Queen of England and Ireland from 1558 to 1603 and was the last monarch of the Tudor dynasty.
Elizabeth was the daughter of Henry VIII and Anne Boleyn, his second wife, who was executed when Elizabeth was two years old. Her youth was full of uncertainties, and her chances for the throne seemed very slim. Against all odds, however, Elizabeth inherited the throne after the death of her half-sister in November 1558. She was very well educated, fluent in five languages, intelligent, determined, and shrewd.
Above all, Elizabeth was committed to maintaining peace and stability in England. Her 45-year reign is considered one of the most glorious in English history, a path of triumph and success. Under her rule a secure Anglican church was established. Elizabeth's reign was marked by many bold discoveries, and the arts flourished as well.
Elizabeth chose never to marry. She used her prospects of marriage as a political tool in foreign and domestic politics. However, the "virgin queen" was presented as a selfless woman who sacrificed personal happiness for the good of the nation.




Nathaniel Hawthorne is an American writer and author.
Hawthorne is a recognized short story writer and a master of allegorical and symbolic narrative. One of the first fiction writers in American literature, he is best known for his works The Scarlet Letter (1850) and The House of Seven Gables (1851). Hawthorne's artistic works are considered part of the American Romantic movement and, in particular, of so-called dark Romanticism, a popular mid-19th-century fascination with the irrational, the demonic, and the grotesque.


Pablo Ruiz Picasso, a Spanish artist renowned for his revolutionary contributions to the 20th-century art scene, is a figure that resonates profoundly with collectors and art experts. His unique blend of talents in painting, sculpture, printmaking, and ceramic art, infused with his time in France, positioned him as a pivotal character in modern art history.
Picasso's artistic journey was marked by distinct periods, each showcasing his evolving style and genius. His early years were characterized by the Blue Period (1901-1904), followed by the Rose Period (1904-1906), and then the African-influenced Period (1907-1909). Picasso's name is synonymous with Cubism, a movement he co-founded, which significantly altered artistic perspectives and methods. Works like "Les Demoiselles d'Avignon" (1907) and "Guernica" (1937) are emblematic of his cubist legacy, the latter being a poignant anti-war statement that remains influential.
His later years saw a return to more traditional styles, with neoclassical and surrealist influences becoming evident. Works from these phases reflect a deep engagement with mythological themes, as seen in "Faun with Stars" (1955), symbolizing his late-life romance with Jacqueline Roque, his second wife.
Picasso's prolific output and innovative spirit made him a legend in his own time, a status that only grew after his death. His works, housed in major museums and private collections worldwide, continue to captivate and inspire.
As a collector or expert in art and antiques, staying informed about Picasso's works, their auction events, and sales is essential. To stay updated on the latest developments and opportunities related to Pablo Picasso, sign up for our specialized updates. Rest assured, this subscription will focus solely on new product sales and auction events pertaining to Picasso's art, ensuring that you receive only the most relevant and valuable information.


George Washington is the first popularly elected president of the United States of America and one of the founding fathers of the United States.
Born into a noble family in colonial Virginia in February 1732, George Washington served as a Virginian officer with British troops during the French-Indian War (1754-1763) from 1754-1758. This was a territorial war fought largely between the colonies of Britain and France that escalated into a worldwide conflict between the two countries. J. Washington was at the center of the conflicts in the disputed Ohio River Valley area.
In June 1775, he was elected commander-in-chief of the Continental forces in the war already for independence from Great Britain. He commanded American troops throughout the war, becoming famous for his perseverance and bravery.
In 1787, J. Washington represented the state of Virginia as a delegate to the Constitutional Convention. This convention created the Constitution of the United States. In 1789, the Electoral College unanimously elected George Washington president, and in 1792 he was re-elected for a second term. Thus George Washington was in office as President of the United States from April 30, 1789 to March 4, 1797.
As head of state, he helped to strengthen the Union, implement the principles of the Constitution and build the capital of the United States. He was engaged in the formation of the central authorities and system of government, created precedents for the institution of presidents, encouraged the development of the economy, maintained friendly relations with Congress. In foreign policy Washington avoided interference in the affairs of European states.
After leaving the post of president, George Washington lived in Mount Vernon Manor.


John Adams was an American statesman and politician and the second President of the United States (1797-1801).
The Adamses were among the first Puritan settlers in New England, and John's father was a farmer and shoemaker. John Adams graduated from Harvard College, taught grammar school in Worcester, Massachusetts, and then practiced law in Boston. In 1764, Adams married Abigail Smith, a minister's daughter, who became his confidante and lifelong political partner.
In 1765, Adams wrote "A Dissertation on Canon Law and Feudal Law," where he justified his opposition to British interference in the colonies. In the summer of 1774, Adams was elected to the Massachusetts delegation to the First Continental Congress, in which he became a major figure. He wrote Thoughts on Government as a basic guide to drafting new state constitutions. In July 1776, John Adams drafted the Plan of Treaties, which became the basis for the treaty with France and set the strategic priorities that would shape American foreign policy over the next century.
He was elected to the post of head of the War Council, in 1780 he became the author of the Massachusetts Constitution, which became a model for other states, in 1783 he signed the Treaty of Paris. From 1785 to 1788 John Adams served as the first American ambassador to Great Britain and proved himself worthy in this difficult situation, being the official embodiment of American independence from the British Empire. He studied European history extensively and the result was his three-volume book entitled A Defense of the Constitution of the Government of the United States of America (1787).
In 1789 Adams became the country's first vice president (Washington was the first president of the United States), and in 1797 he was elected the second president of the United States. However, his reign was not the best in the history of the new country. Deteriorating relations with France led to an undeclared naval war between the former allies. In 1798, Adams signed the controversial Alien and Sedition Acts, which restricted free speech rights. They met widespread opposition across the country. Adams resisted opposition demands for all-out war with France, but lost the 1800 election to Thomas Jefferson.
John Adams retired from politics and settled in his hometown of Quincy. He became the founder of an entire dynasty of politicians and died on July 4, 1826 (the 50th anniversary of the Declaration of Independence), living to see his eldest son John Quincy elected as the sixth president.




Hilda Paredes is a composer originally from Mexico, mainly living and working in London.
After studying at the Conservatory of Music in Mexico City, Hilda Paredes earned a Master of Arts degree at City University in London and a doctorate at the University of Manchester under the supervision of Professor John Casken. She has been living and working in London for some 40 years, but continues to be involved in the musical life of her native Mexico as a composer and teacher. Hilda has taught composition and lectured at the University of Manchester, the University of California San Diego, and the University of Buffalo.
Although there is evidence of the presence of Mexican art in her works, Hilda Paredes also draws inspiration from many composers and cultures from around the world. Her music has been critically acclaimed for its refinement of craftsmanship, dramatic power, and poetic approach. Hilda incorporates a wide range of electroacoustic elements into her works.
One of Paredes' most internationally acclaimed works is the chamber opera Harriet. It has been performed in Mexico, the UK, France and Belgium. For this work, Hilda was awarded the prestigious Ivors Composer Award 2019 (formerly British Composer Awards).


John Thomas Serres was an English maritime painter who enjoyed significant success, including exhibiting extensively at the Royal Academy, and was for a time Maritime Painter to King George III.
He is the son of Dominique Serres.
