Fac-similé — A120 : Littérature et livres illustrés du XXe siècle
Frans Hogenberg est un graveur sur cuivre, un aquafortiste et un cartographe flamand. Hogenberg est l'auteur d'ouvrages graphiques, de gravures de vues de villes et de cartes des quatre premiers volumes de l'atlas en six volumes Theatrum Orbis Terrarum (Description et dessins des villes les plus célèbres du monde), publié en 1570 par le géographe flamand Abraham Ortélius. Ces gravures d'Hogenberg sont d'une valeur inestimable pour la connaissance des villes médiévales avant les destructions massives dues à la Guerre de Trente Ans ou aux travaux de rénovation de l'époque baroque. Aux représentations détaillées des villes et des paysages s'ajoutent de nombreux éléments de décor tels que les véhicules, les navires, les personnages en costumes d'époque et d'innombrables scènes de genre. Les images sont décorées avec les armoiries des villes.
Georg Braun était un géographe topographe, cartographe et éditeur allemand.
Braun était le rédacteur en chef de Civitates orbis terrarum, un atlas des villes révolutionnaire, l'une des principales réalisations cartographiques du XVIe siècle. Il s'agit du premier atlas complet et détaillé, avec des plans des villes célèbres du monde et des vues à vol d'oiseau, et il est devenu l'un des ouvrages les plus vendus de l'époque.
L'ouvrage a été préparé par Georg Braun en collaboration avec le graveur et cartographe flamand Frans Hoogenberg. Braun, en tant qu'éditeur en chef, a acquis des tableaux, engagé des artistes et rédigé les textes. Ils ont utilisé des cartes existantes ainsi que des cartes basées sur des dessins de l'artiste anversois Joris Hofnagel et de son fils Jacob. Parmi les autres auteurs figurent Pieter Bruegel l'Ancien (vers 1525-1569), Jacob van Deventer (vers 1505-1575) et plus d'une centaine d'autres artistes et graveurs.