Richard Wagner (1813-1883) - Foto 1
Richard Wagner (1813-1883) - Foto 2

Richard Wagner (1813-1883)

Los 74
11.12.2024 14:00UTC +00:00
Classic
Verkauft
£ 2 016
AuctioneerCHRISTIE'S
VeranstaltungsortVereinigtes Königreich, London
Aufgeldsee on Website%
Archiv
Die Auktion ist abgeschlossen. Es können keine Gebote mehr abgegeben werden.
Archive
ID 1349745
Los 74 | Richard Wagner (1813-1883)
Schätzwert
£ 4 000 – 6 000
Richard Wagner (1813-1883)
Autograph letter signed (‘Richard Wagner’) to [the music critic Franz Brendel in Leipzig], Paris 2 October 1860
In German. Three pages, 205 x 136mm, bifolium, a few later pencil strokes in margins. Provenance: Sotheby’s, 29-30 April 1980, lot 443.

'Any German who wants to get to know my Tannhäuser in full should come to Paris to hear it performed in French'. Wagner complains at the insufficient facilities placed at his disposal in Germany and the inadequacy of German productions of his operas, such that his work is not truly known in Germany: if he is staging Tannhäuser in Paris it is not for financial reasons but because he is given the necessary means to achieve a 'perfect performance'; he adds that he has heard that Queen Victoria has requested a production of Lohengrin in English. The letter opens with a discussion of Wagner's famous 'Open Letter to a French Friend (Frédéric Villot)' [published later in Leipzig under the title 'Zukunftsmusik'], disclosing that he has given the manuscript to J.J. Weber so that parts may be published.

'I still know nothing about my future in Germany. In any case, I will never be able to benefit from exactly what the Emperor has ordered me to benefit from here ... Let me tell you with all certainty that any German who wants to get to know my Tannhäuser in full should come to Paris to hear it performed in French ... I am once again amazed at how incredibly my work is shortened in Germany, even in the so-called best performances, so that I can say that it is actually not known at all in Germany. God save me from the joy of assisting in a German performance of it somewhere! No! Believe me! It is not actually the financial advantage itself that has led me to this Paris performance, but rather it is a matter of the heart, because here, for the first time, everything is at my disposal to bring about a completely perfect performance. / Queen Victoria has requested Lohengrin in English: I know nothing about Tannhäuser'.

Wagner had substantially revised Tannhäuser for its Paris premiere, including the insertion of a ballet in accordance with the traditions of the Paris Opéra, and was closely involved in the lengthy preparations for the performance, including 164 rehearsals. In the event, the premiere was to be a legendary fiasco, with the audience's opposition incited in part by Wagner's positioning of the ballet in act 1 rather than its traditional place in act 2. Franz Brendel (1811-1868) was a music critic and editor of the Neue Zeitschrift für Musik from 1845 to 1868; he is credited with coining the term Neudeutsche Schule (New German School) to describe the progressive German musical movement championed by Liszt and Wagner during the mid-nineteenth century. Sämtliche Briefe, xii (2001) 218 (based on a copy, from whose text the autograph letter diverges).
Adresse der Versteigerung CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
Vereinigtes Königreich
Vorschau
11.12.2024 – 11.12.2024
Telefon +44 (0)20 7839 9060
E-Mail
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Aufgeld see on Website
NutzungsbedingungenNutzungsbedingungen

Mehr von Creator

Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£1 500
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£80 000
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£1 500
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£2 500
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£2 000
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£1 500
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£1 500
Richard Wagner (1813-1883)
Richard Wagner (1813-1883)
£25 000

Verwandte Begriffe

Häufig gestellte Fragen

Sie müssen sich zunächst registrieren, um bei der Auktion kaufen zu können. Nach der Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, geben Sie Ihre kompletten persönlichen Daten wie Vorname, Nachname und Ihre Postanschrift in Ihrem Nutzer Profil ein. Wenn Sie sich ein Kunstwerk aus einer bevorstehenden Auktion ausgesucht haben, wählen Sie die maximale Summe aus, die Sie auf den Los setzen wollen. Bestätigen Sie Ihre Angaben. Wir übermitteln Ihr Gebot an das entsprechende Auktionshaus auf dem elektronischen Wege. Wenn das Auktionshaus Ihr Gebot akzeptiert, wird es bei der Versteigerung berücksichtigt. Sie können den aktuellen Status des Gebotes jederzeit in Ihrem Nutzer Konto unter "Gebote" ansehen.
Auktionen werden von Auktionshäusern durchgeführt und jedes Auktionshaus beschreibt eigene Nutzungsbedingungen. Sie können diese Texte im Bereich "Information zu der Auktion" finden.
Die Auktionsergebnisse werden innerhalb weniger Tage nach Auktionsende veröffentlicht. Es können Verzögerungen mit der Publikation der Ergebnislisten geben, wenn die Auktionen am Wochenenden laufen. Suchen Sie die Registerkarte "Auktionen" im Hauptmenü der Website. Wenn Sie darauf klicken, gelangen Sie zur Seite mit den Auktionskatalogen. Klicken Sie auf die Registerkarte mit der Überschrift "Ergebnisse". Wählen Sie dann den gewünschten Auktionskatalog aus der Liste aus.
Die Angaben zu den Auktionsgewinnern sind vertraulich. Der Gewinner der Auktion erhält vom zuständigen Auktionshaus eine direkte Benachrichtigung mit Anweisungen für weitere Maßnahmen: eine Rechnung über die Zahlung und die Art und Weise des Erhalts der Ware.
Jedes der Auktionshäuser hat seine eigene Zahlungsrichtlinie für die gewonnenen Lose. Alle Auktionshäuser akzeptieren Banküberweisungen, die meisten akzeptieren Kreditkartenzahlungen. Sie finden detaillierte Informationen zu jedem Einzelfall im Abschnitt "Informationen zur Auktion" auf der Seite des Auktionskatalogs und des Loses.
Der Versand des gewonnenen Auktionsloses hängt von seiner Größe ab. Kleine Artikel können per Post zugestellt werden. Größere Lose werden per Kurierdienst verschickt. Die Mitarbeiter der Auktionshäuser bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl.
Nein. Das Archiv dient als Referenz für die Untersuchung von Auktionspreisen, Fotografien und Beschreibungen von Kunstwerken.
Ja. Sie können für diese Zwecke unseren kostenlosen Tool für die automatische Suche nutzen. Gehen Sie zu der "Einstellungen" in Ihrem Benutzerkonto und dort auf die Registerkarte "Benachrichtigungen". Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neue Suche erstellen" und tippen Sie den gewünschten Begriff. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, sobald der gesuchte Produk auf unserer Webseite erscheint.