ID 1279149
Lot 26 | FLOWN APOLLO 11 LUNAR SURFACE CHECKLIST PAGE
Valeur estimée
$ 20 000 – 30 000
ANNOTATED BY BUZZ ALDRIN, 21 JULY 1969
Single sheet printed recto and verso, being pages SUR-52/SUR-53 of the Lunar Surface Checklist, produced by the Manned Spacecraft Center, 16 June 1969 with revisions dated 8 July 1969, three hole-punched. Annotated by Buzz Aldrin during the mission with data logs and checkmarks and signed and inscribed by him later: “Notes by Buzz Aldrin” on the recto and “Notes made by myself while on the lunar surface during Apollo XI / Buzz Aldrin” on the verso. Accompanied by a provenance letter signed by Buzz Aldrin and on his stationery.
Flown to the lunar surface on board the Eagle: a checklist page annotated by Buzz Aldrin on 21 July 1969 with the same pen he would soon use to MacGyver the broken ascent engine circuit breaker.
The present checklist covers some of the preparations made by Neil Armsrong and Buzz Aldrin as they prepared to depart the lunar surface on 21 July 1969, one Earth day after they became the first men to land on the Moon. The first page records tests run on the rendezvous radar (RR) and the Reaction Control Subsystem (RCS, the rockets used in ascent). Aldrin has written two values on this page and the telemetry reading once they had a good lock on their rendezvous destination: the spaceship Columbia.
The second page include a list of steps to test the Attitude Controller (ACA), each of which bears a checkmark made at the time by Buzz Aldrin and summed up with the note “all red flags” (as expected). At the bottom of the sheet, Aldrin has recorded two sets of gyroscope co-efficients. These were used align Eagle’s navigational platform. Lunar lift-off was about two hours away.
However, Neil Armstrong and Buzz Aldrin would have perished on the moon if they had not been able to fix the broken ascent engine arming breaker on the Eagle’s circuit board. Most likely when wearing the EVA backpacks, one of the astronauts had broken it off. Activating this breaker was the only way to arm the Eagle’s ascent engine and return to the Columbia and then to Earth. Aldrin wrote in the accompanying provenance letter, “If we could not get the engine armed, we would be stranded on the Moon. They advised us to leave the switch in the open position until the timeline called for it to be engaged. I started to think of ways to activate the switch if pushing it by hand failed. As it turned out, the very pen I used to record these notes was the perfect tool to engage this circuit breaker.”
8 x 5 ½ in. (20.3 x 14 cm.)
Provenance
Edwin E. "Buzz" Aldrin (b.1930).
Anonymous sale; Bonhams New York, 13 April 2010, lot 1167.
Acquired by the late owner at the above sale.
Catégorie maison de vente aux enchères: | Lettres, documents et manuscrits, Livres et manuscrits |
---|
Catégorie maison de vente aux enchères: | Lettres, documents et manuscrits, Livres et manuscrits |
---|
Adresse de l'enchère |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London Royaume-Uni | |
---|---|---|
Aperçu |
| |
Téléphone | +44 (0)20 7839 9060 | |
Commission | see on Website | |
Conditions d'utilisation | Conditions d'utilisation |
Termes connexes
Questions fréquemment posées
Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.