ID 1249844
Lot 27 | Leonardo Bruni (1369–1444)
Valeur estimée
£ 10 000 – 15 000
De bello Italico adversus Gothos libri IV, in Latin, manuscript on paper [Italy, 15th century]
'A brazen attempt at high-handed literary theft': a humanist copy of Bruni's 'adaptation' of Procopius' history of the battles for the possession of Italy between the Romans and the Goths.
c.187 × 145mm. viii + 82 + ii leaves, ruled in leadpoint for 25 lines per page, c.140 × 85mm, complete, collation: 110, 2–712, catchwords throughout; written in humanistic script with incipits in capitals, the first rubric in red, blank spaces for others, side-notes in red as far as f.24r, sometimes slightly cropped; apparently left unfinished by the original scribe and so ff.79r–82r provided by a second scribe of uncertain (16th-century?) date; one three-line red initial, f.1r, spaces for others left blank; bound in undecorated 18th(?)-century vellum over pasteboards, marbled endpapers, the spine blank and with no raised bands.
Provenance:
(1) ? A member of the Maffei family of Verona (cf. below): Verona is noted in the margins three times by a 17th(?)-century reader (ff.46 and 78).
(2) Abbé Luigi Celotti (1759–1843), of Venice (on whom see Anne-Marie Eze, ‘Abbé Luigi Celotti (1759–1843): Connoisseur, Dealer, and Collector of Illuminated Miniatures’ (PhD Thesis, London, 2010), and ‘Abbé Celotti and the provenance of Antonello da Messina’s ‘The condottiere’ and Antonio de Solario’s ‘Virgin and Child with St John’, Burlington Magazine, 151 no. 1279 (2009), pp. 673–77): his sale at Sotheby’s, A Catalogue of the Hebrew, Greek, and Latin Antient Manuscripts, the property of the Abbé Celotti … Chiefly Collected from the Illustrious Families of … Maffei of Verona …, 14 March 1825, lot 41, with a clipping from the catalogue stuck to f.i verso.
(3) John Cochran, A Catalogue of Manuscripts in Different Languages [...] of Various Dates, from the Twelfth to the Eighteenth Century [...] (London, 1829), no. 155.
(4) William van Mildert (1765–1836), Bishop of Durham, sold by his executors at Evans’s, London, 21–27 July 1838, on the 6th day of the sale, as recorded on f.ii.
(5) “Mrs Watts”, inscribed on the verso of the last flyleaf.
(6) Unidentified owner, with their loosely-inserted brief typescript description in Swedish.
Content:
The text opens with a three-line rubric: ‘Leonardi de bello italico adversus gothos gesto libri quattuor incipiunt Ad .R.P.D. Iuliani Cardinalem .S. Angeli: feliciter incipit.’, dedication, ‘Etsi longe mihi iocundius fuisset […] huic potissimum assumemus’, and (f.2r) the main text, ‘[Z]enone Romano principe imperante Gothi […] Quo facto Cumas ac cætera oppida quæ supererant Narses recepit. Finisque fuit anni decimioctavi huius belli.’
Leonard Bruni (who was born in Arezzo, and therefore often known as Leonardo Aretino), was a pupil of Coluccio Salutati, one of the fathers of Italian Humanism, and went on to become Chancellor of Florence. The breadth of subjects on which he wrote was wide; his history of the Florentine people led to him becoming known as ‘the first modern historian’ and ‘the father of historical criticism’; he wrote the Lives of Dante and Petrarch; and he translated many Greek works into Latin. Procopius’s De bello gothico in Greek was the basis of the present work; it concerns the battles for the possession of Italy between the Romans and the Goths. Bruni treated it as his own work, not merely as a translation, because he adapted it in various ways, but it has been described as ‘as a brazen attempt at high-handed literary theft; one of the classic, textbook cases of blatant plagiarism’ (G. Ianziti, Writing History in Renaissance Italy: Leonardo Bruni and the Uses of the Past, 2012, p.278).
| Artiste: | Leonardo Bruni (Aretino) (1370 - 1444) |
|---|---|
| Lieu d'origine: | Italie, Europe |
| Catégorie maison de vente aux enchères: | Livres et manuscrits |
| Artiste: | Leonardo Bruni (Aretino) (1370 - 1444) |
|---|---|
| Lieu d'origine: | Italie, Europe |
| Catégorie maison de vente aux enchères: | Livres et manuscrits |
| Adresse de l'enchère |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London Royaume-Uni | |
|---|---|---|
| Aperçu |
| |
| Téléphone | +44 (0)20 7839 9060 | |
| Commission | see on Website | |
| Conditions d'utilisation | Conditions d'utilisation |
Termes connexes
Déposer un ordre
Déposer un ordre par téléphone Ordre
| Numéro de lot | 27 |
|---|---|
| Maison de vente aux enchères | CHRISTIE'S |
| Date de l'enchère | 10.07.2024 |
Votre ordre: £ 10 000
Téléphones pour la communication:
+34827387, +232346832
C'est votre offre maximale qui est transmise à la maison des ventes aux enchères. Si l'offre maximale est plus en haut que le prix limite de l'article, le commissaire-priseur offrira pour vous jusqu'à la hauteur de l'offre maximale.
C'est votre enchère maximale, qui est transmise à la maison de vente aux enchères. Si l'enchère maximale est plus haut que le prix minimal de l'article, le commissaire-priseur offrira pour vous jusqu'à la hauteur de l'enchère maximale.
| Numéro de lot | 27 |
|---|---|
| Maison de vente aux enchères | CHRISTIE'S |
| Date de l'enchère | 10.07.2024 |
Erreur ordre
| Numéro de lot | 27 |
|---|---|
| Maison de vente aux enchères | CHRISTIE'S |
| Date de l'enchère | 10.07.2024 |
Вы уже сделали ставку в € 40 000 и ставка принята аукционным домом. Если вы хотите ее уменьшить, то обратитесь напрямую в администрацию аукционного дома.
Erreur ordre
| Numéro de lot | 27 |
|---|---|
| Maison de vente aux enchères | CHRISTIE'S |
| Date de l'enchère | 10.07.2024 |
Вы не можете делать ставки в данном АД, т.к. были внесены в черный список.
Déposer un ordre
| Numéro de lot | 27 |
|---|---|
| Maison de vente aux enchères | CHRISTIE'S |
| Date de l'enchère | 10.07.2024 |
Autobid est prêt
| Numéro de lot | 27 |
|---|---|
| Maison de vente aux enchères | CHRISTIE'S |
| Date de l'enchère | 10.07.2024 |
