neapel / vesuv / capri
Carl Friedrich Heinrich Werner était un peintre aquarelliste allemand.
Carl Werner a étudié la peinture et l'architecture en Allemagne, puis s'est installé en Italie, où il a peint des aquarelles pendant près de vingt ans et exposé à Londres et dans d'autres villes européennes. Entre 1862 et 1864, il voyage en Palestine et en Égypte. Il réalise d'impressionnantes peintures des monuments architecturaux de ce monde. Parmi ses œuvres, le volumineux ouvrage "Jérusalem, Bethléem et les lieux saints" avec des vues de la Terre sainte, contenant 32 planches, est particulièrement remarquable. Il s'agit de l'un des livres les plus rares contenant des planches en couleur sur le Moyen-Orient.
Werner a été l'un des rares non-musulmans à pouvoir peindre l'intérieur du Dôme du Rocher ; des vues de Bethléem, de Béthanie et de la mer Morte sont également incluses, tandis que Jérusalem comprend des scènes de rue, les chapelles grecque et arménienne, l'église du Saint-Sépulcre, la rue de David et le mur des Lamentations.
Giuseppe Giardiello est un peintre paysagiste italien, maître des scènes de rue et du portrait.