APOLLINAIRE, Guillaume (1880-1918)
22.05.2025 00:00UTC +01:00
Classic
To bid, go to the website
CHRISTIE'S| Auctioneer | CHRISTIE'S |
|---|---|
| Event location | United Kingdom, London |
| Buyer Premium | see on Website% |
ID 1421895
Lot 94 | APOLLINAIRE, Guillaume (1880-1918)
Estimate value
6000EUR € 6 000 – 8 000
L'Hérésiarque & Cie. Paris : Stock, 1911.
Exceptionnel envoi autographe signé de l'auteur à Tristan Derème sous forme de poème, évoquant sa théorie de la "quatrième dimension" :
"O Mon très cher Tristan Derême
si vous le saviez combien j'aime
que vous ayez la quatrième
Edition
c'est la meilleure sans conteste
pour les coquilles et le texte
et vous le savez bien du reste
mêmement (?) pour la ponctuation
'L'Hérésiarque' est compagnie
d'où la contrainte soit bannie
comme elle est bannie entre nous
ainsi quittant ce ton sévère
c'est pourquoi je rime à plein verre
en écrivant sur mes genoux
(vers caviardé)
et bois à vous un vin lyrique
tout en formant l'espoit
d'un jour vous voir
En attendant je vous envoie aussi Tristouse
Pour qu'elle vous égaye ô Tristan dans Toulouse
Et du "Poète" ainsi vous aurez la Princeps
Adieu, je vous retends encore
Mon verre plein du jus des ceps
Fils de Clémence Isaure
Et je suis bien content qu'en fait d'édition
Vous ayez la quatrième
Puisqu'en critique d'art j'ai défendu la même
Dimension
Guillaume Apollinaire"
Le poète fait ici allusion au concept de quatrième dimension, qu'il défendit et développa dans Les Soirées de Paris, avant de reprendre l'article pour l'intégrer dans Les peintres cubistes : "On a vivement reproché aux artistes-peintres nouveaux des préoccupations géométriques. Cependant les figures géométriques sont l'essentiel du dessin. [...] Or, aujourd'hui, les savants ne s'en tiennent plus aux trois dimensions de géométrie euclidienne. Les peintres ont été amenés tout naturellement et, pour ainsi dire, par intuition, à se préoccuper de nouvelles mesures possibles de l'étendue que dans le langage des ateliers modernes on désignait toutes ensemble et brièvement par le terme de quatrième dimension." (p. 15) Apollinaire propose une définition : "Telle qu'elle s'offre à l'esprit, du point de vue plastique, la quatrième dimension serait engendrée par les trois mesures connues : elle figure l'immensité de l'espace s'éternisant dans toutes les directions à un moment déterminé. Elle est l'espace même, la dimension de l'infini ; c'est elle qui doue de plasticité les objets." (p. 16) Bien qu'il invoque des concepts scientifiques pour justifier sa théorie, il est clair qu'Apollinaire y accorde avant tout une valeur métaphorique, évoquant l'inspiration des artistes : "Si la peinture moderne partage avec la science le terme de 'quatrième dimension', elle ressort sans aucun doute de l'expérience intuitive des artistes. Ici, comme partout dans les écrits d'Apollinaire, c'est l'intution créatrice qui donne naissance à l'oeuvre d'art par un procédé tout à fait opposé au raisonnement déductif/inductif de la science." (W. Bohn)
Lui-même poète, Tristan Derème (1889-1941) fait partie des fondateurs de l'Ecole fantaisiste. S'opposant au romantisme, au symbolisme et au naturalisme, le courant prône un retour au burlesque et à la fantaisie au sens large, avec une grande liberté dans la versification. En novembre 1912, Derème fait l'éloge du recueil d'Apollinaire dans une chronique parue dans Les Pyréenées : "Ainsi, ce dimanche, n'ayant ni théâtre, ni music-hall où consumer l'après-midi, suis-je allé m'asseoir sous un beau platane jaune et vert pour relire l'Hérésiarque & Cie, qui est comme on sait, un ouvrage de M. Guillaume Apollinaire, et l'un des écrits les plus curieux de ce temps. [...] M. Guillaume Apollinaire se plaît à créer du mystère et y réussit. [...] Cette aventure miraculeuse est un petit chef d'oeuvre auquel on peut comparer seulement les meilleurs contes d'Edgar Poe. Tel est ce livre rare, curieux et émouvant, et qui n'est d'ailleurs pas dénué d'humour."
L. Campa, Guillaume Apollinaire, p. 434 ; W. Bonh, "La quatrième dimension chez Apollinaire", in La Revue des Lettres Modernes, 1978, n° 530-536, pp. 93-103.
In-12 (185 x 116 mm). Quatrième édition, l'originale ayant paru l'année précédente. Avec 2 corrections autographes à l'encre de l'auteur (p. 74, "Monseigneur" devient "Eminence" à deux reprises, modification non reprise dans les éditions postérieures), quelques annotations d'une autre main et nombreux passages soulignés ou signalés au crayon. Broché, sous chemise et étui. (papier légèrement bruni, rousseurs éparses, couverture très légèrement tachée).
Provenance : Tristan Derème (1889-1914 ; envoi).
Precious copy of the fourth edition, inscribed with a long and fascinating poem by Apollinaire to poet Tristan Derème, alluding to the concept of the "fourth dimension" that Apollinaire developed in Les peintres cubistes. The copy also contains 2 autograph corrections by the author.
| Artist: | Guillaume Apollinaire (1880 - 1918) |
|---|---|
| Place of origin: | Western Europe, France, Europe |
| Auction house category: | Books, Books and manuscripts |
| Artist: | Guillaume Apollinaire (1880 - 1918) |
|---|---|
| Place of origin: | Western Europe, France, Europe |
| Auction house category: | Books, Books and manuscripts |
| Address of auction |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London United Kingdom | |
|---|---|---|
| Preview |
| |
| Phone | +44 (0)20 7839 9060 | |
| Buyer Premium | see on Website | |
| Conditions of purchase | Conditions of purchase |
More from Creator
Related terms
Make a Bid
Bid by Phone Bid
| Lot number | 94 |
|---|---|
| Auction house | CHRISTIE'S |
| Auction date | 22.05.2025 |
Your bid: € 6 000
Phones for communication:
+34827387, +232346832
This is your maximum bid, which is being transmitted to the auction house. If the maximum bid is higher than the limit price of the item, the auctioneer will bid for you up to the height of the maximum bid.
This is your maximum bid, which is being transmitted to the auctioneer. If the maximum bid is higher than the minimal price of the item, the auctioneer will bid for you up to the height of the maximum amount.
| Lot number | 94 |
|---|---|
| Auction house | CHRISTIE'S |
| Auction date | 22.05.2025 |
Bid Error
| Lot number | 94 |
|---|---|
| Auction house | CHRISTIE'S |
| Auction date | 22.05.2025 |
Вы уже сделали ставку в € 40 000 и ставка принята аукционным домом. Если вы хотите ее уменьшить, то обратитесь напрямую в администрацию аукционного дома.
Bid Error
| Lot number | 94 |
|---|---|
| Auction house | CHRISTIE'S |
| Auction date | 22.05.2025 |
Вы не можете делать ставки в данном АД, т.к. были внесены в черный список.
Make a Bid
| Lot number | 94 |
|---|---|
| Auction house | CHRISTIE'S |
| Auction date | 22.05.2025 |
Autobid is prepared
| Lot number | 94 |
|---|---|
| Auction house | CHRISTIE'S |
| Auction date | 22.05.2025 |
