DELACROIX, Eugène (1798-1863) et Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832) - photo 1
DELACROIX, Eugène (1798-1863) et Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832) - photo 2
DELACROIX, Eugène (1798-1863) et Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832) - photo 3

DELACROIX, Eugène (1798-1863) et Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832)

Lot 35
19.11.2025 00:00UTC +00:00
Classic
To bid, go to the website
CHRISTIE'S
AuctioneerCHRISTIE'S
Event locationUnited Kingdom, London
Buyer Premiumsee on Website%
ID 1505118
Lot 35 | DELACROIX, Eugène (1798-1863) et Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832)
Estimate value
€ 2 000 – 3 000
DELACROIX, Eugène (1798-1863) et Johann Wolfgang von GOETHE (1749-1832)
Faust, tragédie, traduite en français par Albert Stapfer. Paris : chez Ch. Motte et chez Sautelet, 1828.

Édition originale de la première traduction française, superbement illustrée par Delacroix - exemplaire très grand de marges d’un des premiers "livres de peintres" du XIXe siècle en France. C’est un "ouvrage remarquable et typique de l'époque romantique, illustration magistrale du grand Delacroix" (Carteret, III, p. 270) qui séduira Goethe lui-même.
Delacroix fut ici influencé par Friedrich Retzsch qui, en 1821, illustra le même texte. Mais il fut également très marqué par la représentation du Faust à laquelle il assista à Londres, en 1825, au théâtre royal de Drury Lane. Destinées, selon le souhait même du peintre, à être réunies en un album séparé, les lithographies seront finalement insérées dans le texte à la demande de Charles Motte qui réussit à convaincre Delacroix.
Le public ne manifesta guère d'enthousiasme devant la violence de ces images dont le très grand format ne correspondait pas au goût de l'époque. Mais le plus grand admirateur des lithographies de Delacroix pour le Faust fut Goethe lui-même : «Il est bien curieux que l’esprit d’un artiste ait trouvé dans cette oeuvre obscure tant de plaisir, et se soit si bien assimilé tout ce qu’elle renfermait de sombre dans sa conception première qu’il a pu tracer les principales scènes avec un crayon aussi tourmenté que la destinée du héros. M. Delacroix est un peintre d’un incontestable talent ; mais il est accueilli comme le sont souvent les jeunes par nous autres vieillards » (Conversations de Goethe pendant les dernières années de sa vie, 1822-1832, pp. 386-387).

In-folio (420 x 287 mm). Illustré d’un portrait de Goethe lithographié sur Chine appliqué en frontispice, de 17 planches lithographiées en noir d’après les dessins d’Eugène Delacroix, légendées et tirées sur vélin, et d’un médaillon gravé par Porret au titre. Reliure du XIXe siècle : bradel de demi-percaline, pièce de titre en veau de réemploi, (coiffes et coins frottés, dos insolé, manque de cartonnage sur le second plat). (Taches et rousseurs plus importantes sur certaines planches (2,3, 6, 11,16) et la 15ème à plus grand format et marges plus courtes, légère déchirure au coin p. 41)

A wide-margined copy of one of the first artist’ book of the 19th century in France: Delacroix's fantastical illustration of Faust.
Address of auction CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
United Kingdom
Preview
19.11.2025 – 19.11.2025
Phone +44 (0)20 7839 9060
Email
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Buyer Premium see on Website
Conditions of purchaseConditions of purchase

More from Creator

FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (CHARENTON-SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (CHARENTON-SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
$10 000
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (CHARENTON-SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (CHARENTON-SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
€8 000
Eugène Delacroix, zugeschrieben. Two Floral Studies
Eugène Delacroix, zugeschrieben. Two Floral Studies
€4 000
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (SAINT MAURICE 1798-1863 PARIS)
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (SAINT MAURICE 1798-1863 PARIS)
€20 000
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (1798-1863)
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (1798-1863)
£25 000
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (CHARENTON-SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (CHARENTON-SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
$6 000
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
FERDINAND-VICTOR-EUGÈNE DELACROIX (SAINT-MAURICE 1798-1863 PARIS)
$3 000
Attribué à Eugène DELACROIX (1798-1863)
Attribué à Eugène DELACROIX (1798-1863)
€400

Related terms

Frequently asked questions

First of all, you should register to be able to purchase at auction. After confirming your email address, enter your personal information in your user profile, such as your first name, last name, and mail address. Choose a lot from the upcoming auction and the maximum amount you want to place on it. After confirmation of your choice, we will send your application by e-mail to the appropriate auction house. If the auction house accepts a request, it will participate in the auction. You can view the current status of a bid at any time in your personal account in the "Bids" section.
Auctions are performed by auction houses and each of the auction houses describes their terms of auction. You can see the texts in the section "Auction information".
The results of the auction are published within a few days after the end of the auction. In the top menu of the site, find the tab "Auctions". Click on it and you will be on the auction catalog page, where you can easily find the category "Results". After opening it, select the desired auction from the list, enter and view the current status of the interested lot.
The information about the auction winners is confidential. The auction winner will receive a direct notification from the auction house responsible with instructions for further action: an invoice for payment and the manner in which the goods will be received.
Each of the auction houses has its own payment policy for the won lots. All auction houses accept bank transfers, most of them accept credit card payments. In the near future you will find detailed information for each case in the section "Auction information" on the page of the auction catalog and the lot.
Shipment of the won lot depends on its size. Small items can be delivered by post. Larger lots are sent by courier. Employees of the auction houses will offer you a wide range to choose from.
No. The archive serves as a reference for the study of auction prices, photographs and descriptions of works of art.