ID 1108998
Lot 198 | Émile Zola (1840-1902)
Valeur estimée
£ 4 000 – 6 000
Document signed ('Emile Zola'), official record ('procès verbal') of the duel between Édouard Manet and Edmond Duranty, Paris, 23 February 1870
In French. One page, 211 x 133mm, bifolium, signed by Zola as one of Manet's seconds at the duel, also signed by the other seconds, Henri Vigneau, Paul Lafargue and Eugène Schnerb. Provenance: Sotheby's, 18 May 1989, lot 360.
Zola's witness statement on the duel between Manet and Duranty. Following the standard form of words, Zola and the other seconds declare that the duel with swords took place that morning in the forest of St Germain at around 11am; there was a single engagement of such violence that both blades buckled; that Duranty was lightly wounded on the right breast, 'his opponent's sword having slipped on a rib' and that 'In the face of this wound, the seconds declared that honour was satisfied, and that there was no need to continue the fight'.
Une rencontre à l'epée a eu lieu aujourd'hui 23 fevrier 1870, dans la forêt de St Germain, vers onze heures du matin, entre M.M. Manet et Duranty. / Un seul et unique engagement a eu lieu, d'une violence telle que les deux épées ont ete faussées. / M. Duranty a été blesse au dessus du sein droit, d'une façon légère, l’épée de son adversaire ayant glissé sur une côte. / Devant cette blessure, les témoins ont déclaré que l'honneur était satisfait et qu’il n’y avait pas lieu à continuer le combat.
This records a legendary incident: the critic Edmond Duranty was an early supporter of the Batignolles Group, but in 1869 wrote a series of critical articles about the Salon, which sufficiently incensed Manet that on 20 February he slapped Duranty's face. Duranty accordingly challenged him to a duel, as recorded in the present 'procès verbal', at which fortunately neither was badly wounded. The two were subsequently reconciled.
Artiste: | Émile Zola (1840 - 1902) |
---|---|
Lieu d'origine: | France |
Artiste: | Émile Zola (1840 - 1902) |
---|---|
Lieu d'origine: | France |
Adresse de l'enchère |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London Royaume-Uni | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Aperçu |
| |||||
Téléphone | +44 (0)20 7839 9060 | |||||
Commission | see on Website | |||||
Conditions d'utilisation | Conditions d'utilisation |
Plus du Créateur
Termes connexes
Questions fréquemment posées
Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.