Heinrich Heine (1797-1856) - photo 1
Heinrich Heine (1797-1856) - photo 2

Heinrich Heine (1797-1856)

Lot 104
15.12.2023 11:00UTC +00:00
Classic
Vendu
£ 6 930
AuctioneerCHRISTIE'S
Lieu de l'événementRoyaume-Uni, London
Commissionsee on Website%
Archive
La vente aux enchères est terminée. Vous ne pouvez plus enchérir.
Archive
ID 1108903
Lot 104 | Heinrich Heine (1797-1856)
Valeur estimée
£ 5 000 – 8 000
Heinrich Heine (1797-1856)
Letter signed ('Heinrich Hein[e]') to [Alfred] Meissner, Paris, 1 November 1850
In German. Three pages, 213 x 135mm, on blue paper, bifolium. Provenance: Sotheby's, 14 February 1986, lot 486.

'Truth in feeling and thinking helps one a great deal in prose: a good style is very difficult for a liar'. Heine received Meissner's letter brought by his father, but a crisis in his health prevented enjoyment of the visit: he thanks Meissner for a favourable article, and praises his Ziska: 'I am very pleased that you not only display so much poetic talent, which I immediately noticed when I read your "Ziska", but that you also have such a fine ear for German prose, which is encountered much more rarely than poetry amongst Germans. Truth in feeling and thinking helps one a great deal in prose: a good style is very difficult for a liar'. Heine goes on to ask news of the Musenalmanach, about which he has questioned several Germans, amongst them 'den trauernden west-östlichen Schwalben-Rabbi Wihl': if it does come out, he is willing to contribute. He laments his declining health ('My health still looks miserable, and I notice with a shudder that my back is growing crooked') and refers with rather pantomime rage to an opponent, 'the creeping bug who wrote the book about the February Revolution and whose name I won't mention here because of the smell, it seems that this insect, out of anger towards me and my wife in relation to you, dear friend, and our wide-eyed Elise, has allowed himself a most shabby can-can'.

Ich freue mich sehr, daß Sie nicht bloß so viel poetische Begabniß an den Tag legen, was ich Ihnen gleich abmerkte, als ich Ihren „Ziska" las, sondern daß Sie auch ein so feines Ohr für deutsche Prosa haben, was viel seltener noch als Poesie bey den Deutschen angetroffen wird. Wahrheit im Fühlen und Denken hilft einem sehr viel in der Prosa, dem Lügner wird der gute Stil sehr erschwert ... Es scheint, daß die schleichende Wanze, die das Buch über die Februarrevoluzion geschrieben und deren Namen ich hier nicht nennen will des Geruches wegen, es scheint, daß dieses Insekt aus Aerger über mich und meine Frau in Bezug auf Sie, lieber Freund, und unsere großäugige Elise einen gar schäbigen Cancan sich erlaubt hat ...

Alfred Meissner (1821-1885) was an Austrian poet: his epic poem Ziska was published in 1846; Meissner had lived in Paris until earlier that year before returning to Prague. His memoirs of Heine appeared in 1854 and 1856. First published in the Sämmtliche Werke, Volume 21, no.271.

Adresse de l'enchère CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
Royaume-Uni
Aperçu
09.12.2023 12:00 – 17:00
10.12.2023 12:00 – 17:00
11.12.2023 09:00 – 20:00
12.12.2023 09:00 – 17:00
13.12.2023 09:00 – 17:00
Téléphone +44 (0)20 7839 9060
E-mail
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Commission see on Website
Conditions d'utilisationConditions d'utilisation

Plus du Créateur

Heinrich Heine (1797-1856)
Heinrich Heine (1797-1856)
£100
Heine,H.
Heine,H.
€240
Heine,H.
Heine,H.
€30
Heine,H.
Heine,H.
€150

Termes connexes

Questions fréquemment posées

Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.
?>