John Milton | Paradise Lost. London, 1688, first illustrated edition - photo 1
John Milton | Paradise Lost. London, 1688, first illustrated edition - photo 2
John Milton | Paradise Lost. London, 1688, first illustrated edition - photo 3

John Milton | Paradise Lost. London, 1688, first illustrated edition

Lot 58
28.11.2023 14:00UTC +00:00
Classic
Vendu
£ 5 080
AuctioneerSotheby´s
Lieu de l'événementRoyaume-Uni, London
Archive
La vente aux enchères est terminée. Vous ne pouvez plus enchérir.
Archive
ID 1076581
Lot 58 | John Milton | Paradise Lost. London, 1688, first illustrated edition
Valeur estimée
£ 5 000 – 7 000
John Milton

Paradise Lost. A poem in twelve books. [and] Paradise regained. [and] Samson agonistes. London: Miles Flesher for Richard Bently [sic], 1688

Fourth edition, first folio edition, first illustrated edition, folio (398 x 235mm.), list of subscribers, engraved portrait frontispiece, 12 engraved plates, modern panelled calf in period style, portrait and title repaired, two plates with minor repairs to fore-edge (not affecting images), a few small stains or rust spots, final quire of last work a little foxed

A tall copy of the first folio appearance of Paradise Lost, adorned with memorable engravings. After the third printing, Milton’s widow parted with all further claims to the work for £8. The publication bargains continued when the printer Simmons then transferred all his rights to the poem in 1681 to Brabazon Aylmer for £25, and Aylmer subsequently sold half interests to Jacob Tonson and Richard Bentley, who together produced this sumptuous fourth printing of 1688, the first edition to appear in folio format and the first with illustrations. Most of the plates here were designed by a major artist, John Baptist Medina (1659-1710), a painter of Spanish origin who made his career in England and Scotland and was knighted for his talents. Medina, who was deeply influenced by the works of Rubens, did portraits, landscapes, and historical paintings, and the present illustrations are composed with sophistication and artistry on multiple levels.

All but two of the thirteen plates here are engraved by Michael Burghers (one of the edition’s subscribers), a Dutch-born artist who worked mainly in Oxford. Hodnett says in his Five Centuries of Book Illustration that the 1688 Tonson Milton is “the earliest serious effort to illustrate an important work of English poetry”, and in his work on Francis Barlow, he says our book is “the only major English literary work with important engraved illustrations in the 17th century.” John Harthan, in The Illustrated Book, says that the plate facing the opening of the text is “one of the most forceful of English seventeenth-century illustrations”.

According to Harthan, Susanna Boorsch in her study of the 1688 Paradise Lost argues persuasively that the four unsigned plates may have been the work of Dr Henry Aldrich, Dean of Christ Church, Oxford. In this copy, a bibliographical note in the margin of plate 12 confirms that: “This plate was executed from a design of Dr Aldrick, Dean of Christchurch Oxford. This Doctor Warton tole [sic] me at Winchester Nov. 1. 1782. & that he had this information from Havre, Canon of Windsor. Nov. 2. 82. J. Bowle”. It seems likely that our informant was literary editor John Bowle (1725-1788), who according to ODNB was recognised by Rev. John Douglas in “Milton Vindicated from the Charge of Plagiarism” for being “the ‘Original Detector’ of the spurious evidence adduced by William Lauder.” (Lauder had claimed in 1753 that Milton had plagiarized parts of “Paradise Lost” from no fewer than 97 authors, an absurd charge that was resolutely debunked.)

The first folio Milton was important in other ways, too: it was one of the first English books to be financed through subscription, bearing the names of more than 500 subscribers, including Dryden and Sir Paul Rycaut. This copy originally belonged to subscriber Ferrand Spence, who worked as a translator and editor. This strikingly illustrated—and consequently popular—folio printing went a long way toward helping to establish the reputation of Milton, whose Paradise Lost was relatively unknown when Tonson issued his edition and whose poem then appeared in more than 100 editions during the eighteenth century (more than twice the number of editions of Shakespeare’s plays).

Wither to Prior notes that Tonson “seems to have considered this publication his crowning effort, for in his portrait, painted by Kneller, he holds the book conspicuously in his hand.” The 1688 Paradise Lost often appears in the marketplace by itself, but the present volume also contains Paradise Regain’d and Samson Agonistes, both dated 1688
Artiste:John Milton (1608 - 1674)
Catégorie maison de vente aux enchères:Impressions, graphiques, livres
Adresse de l'enchère Sotheby´s
34-35 New Bond Street
W1A 2AA London
Royaume-Uni
Aperçu
28.11.2023
Téléphone +44 (0) 20 7293 5000
Téléphone +1 212 606 7000
E-mail
4FQ.AE2YUKFA@AYGLGHC3Y@
Conditions d'utilisationConditions d'utilisation

Termes connexes

Questions fréquemment posées

Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.