ID 1109166
Lot 364 | [Luis de Velasco (1511-1564)] - Fray Juan de Alameda
Valeur estimée
£ 15 000 – 20 000
Proclamation relating to the administration of the town of Huexotzinco, [Mexico], 24 June 1554
In Nahuatl. Document on vellum, 590 x 365mm, 13-line decorated initial ‘I’ (75 x 60mm), signed by Fray Juan de Alameda and Felipe Asuero, counter-signed by Governor Cristóbal de Guevara and Mayors Calixto de Moscoso and Juan de Almonte. Provenance: Robert B. Honeyman (1897–1987, American metallurgical engineer and book collector); his sale, part III, Sotheby’s, 2 May 1979, lot 1217; Sotheby's, 12 & 13 May 1981, lot 29.
An important documentary source for the study of Mexico in the early colonial period, issued two decades after the Huexotzinco Codex. 16th-century documents in Nahuatl – the language of the Aztecs – are rare outside of public institutions and this example, formerly in the Honeyman collection, appears to be the earliest offered at auction.
The Nahua Indian people of the town of Huexotzingo – in present-day Puebla, Mexico – allied themselves to the Spanish conquistador Hernán Cortés in 1521 against Moctezuma, leader of the Aztec Empire; the town and wider region were henceforth governed by the Spanish Crown, with the inhabitants becoming part of the encomienda system (the Huexotzinco Codex, written in 1531, preserves a legal case brought against members of the colonial administration for abuses of this system). Like the Huexotzinco Codex – and, indeed, the majority of public notices and administrative records in early colonial Mexico – our proclamation is written in the Latinised version of Nahuatl developed following the introduction of the Latin alphabet by Spanish colonists and missionaries.
The document is signed by Friar Juan de Alameda, who oversaw the construction of the Franciscan convent in Huexotzinco between 1544 and 1570, on behalf of Luis de Velasco, the second viceroy of New Spain.
Lieu d'origine: | Mexique, Amérique du Sud |
---|
Lieu d'origine: | Mexique, Amérique du Sud |
---|
Adresse de l'enchère |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London Royaume-Uni | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Aperçu |
| |||||
Téléphone | +44 (0)20 7839 9060 | |||||
Commission | see on Website | |||||
Conditions d'utilisation | Conditions d'utilisation |
Termes connexes
Questions fréquemment posées
Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.