SMITH, Adam (1723-1790) - photo 1
SMITH, Adam (1723-1790) - photo 2

SMITH, Adam (1723-1790)

Lot 158
22.11.2023 14:00UTC +01:00
Classic
Prix de départ
€ 7 000
AuctioneerCHRISTIE'S
Lieu de l'événementFrance, Paris
Archive
La vente aux enchères est terminée. Vous ne pouvez plus enchérir.
Archive
ID 1079630
Lot 158 | SMITH, Adam (1723-1790)
Valeur estimée
€ 7 000 – 10 000
SMITH, Adam (1723-1790)

Investigacion de la naturaleza y causas de la riqueza de las naciones. Valladolid : Viuda e Hijos de Santander, 1794.

Première édition espagnole. La traduction a été réalisée par Josef Alonso Ortiz, deux ans après la traduction du résumé du livre par Condorcet. Professeur de droit et de théologie, Ortiz présenta son travail à l'Inquisition en février 1793, expliquant s'être basé sur le texte anglais, l'avoir purgé des idées impies et avoir complètement supprimé un article, de sorte que sa traduction soit exempte de tout propos pouvant conduire à l'erreur en matière morale ou religieuse. Seule la traduction française du livre figurait alors sur la liste des livres interdits, et l'Inquisition avait autorisé la publication de la traduction du résumé par Condorcet. Après quelques changements mineurs dans le texte, le manuscrit fut retourné à Ortiz en octobre et la publication autorisée pour l'année suivante. Goldsmith, n° 15932 ; Kress, B.2832 ; Palau, VI, p. 522 ; R. S. Smith, "The Wealth of Nations in Spain and Hispanic America, 1780-1830", Journal of Political Economy, 65(2), pp. 104–125.



4 vol. in-8 (201 x 139 mm). Reliure de Frederico Almeida (tampon avec l'adresse de son atelier, R. António Maria Cardoso, 31) : demi-maroquin rouge à coins, dos à nerfs orné de filets dorés, tranches jaspées.

Provenance : Manuel de Foronda (1840-1920 ; ex-libris à chaque volume)



First Spanish edition of the Wealth of Nations, translated by Josef Alonso Ortiz who had to convince the Inquisition that his translation was harmless.

Artiste:Adam Smith (1723 - 1790)
Lieu d'origine:Europe, Espagne
Catégorie maison de vente aux enchères:Livres
Adresse de l'enchère CHRISTIE'S
9 Avenue Matignon
75008 Paris
France
Aperçu
20.11.2023
21.11.2023
Téléphone +33 (0)1 40 76 85 85
Fax +33 (0)1 40 76 85 86
E-mail
4FQ.AYGKAGLUQ@AGLSDAYQG1LYAK3YGRQ@
Conditions d'utilisationConditions d'utilisation
transport Service postal
Service de messagerie
ramassage par vous-même
Modes de paiement Virement bancaire
Heures d'ouvertureHeures d'ouverture
Lu 09:00 – 00:00    00:00 – 18:00
Ma 09:00 – 00:00    00:00 – 18:00
Me 09:00 – 00:00    00:00 – 18:00
Je 09:00 – 00:00    00:00 – 18:00
Ve 09:00 – 00:00    00:00 – 18:00
Sa fermé
Di fermé

Plus du Créateur

SMITH, Adam (1723-1790)
SMITH, Adam (1723-1790)
€100
The Wealth of Nations
The Wealth of Nations
$100

Termes connexes

Questions fréquemment posées

Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.
?>