EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos' - photo 1

EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos'

Lot 3744
09.09.2023 10:00UTC +01:00
Classic
Prix de départ
€ 20 000
AuctioneerHargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf
Lieu de l'événementAllemagne, Düsseldorf
Commission28.56%
Archive
La vente aux enchères est terminée. Vous ne pouvez plus enchérir.
Archive
ID 1015582
Lot 3744 | EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos'
Valeur estimée
€ 40 000 – 20 000
WORKSHOP OF EL GRECO ('Actually Domínikos Theotokópoulos') c. 1541 Candia in Crete - 7 April 1614 Todedo THE PENITENT MARIA MAGDALENA, C. 1610 Oil on canvas (relined). 106 x 92 cm (F. 124 x 110 cm). Part. slightly rest., min. old retouching (restoration report by Rubén Delgado enclosed). Frame of the probably 16th century. In his two-volume catalogue raisonné of the works of El Greco's of 1970, José Camón Aznar identifies the work offered here as a work of El Greco's workshop, thus contradicting Según Wethey. In the restoration report of 2015, Rubén Delgado writes: 'There are three surviving copies of this version ... And perhaps a fourth that is the subject of this restoration. During the restoration process, indications emerged that our painting originated as a version of the Sitges painting ...'. If one compares the version of the painting from the church Iglesia de 'San Juan Bautista' in Toledo offered here with the painting of the penitent Magadalena in the Museum 'Cau Ferrat' in Sitges, it will not have escaped the attentive observer that the composition and colouring of the painting and especially their message have changed fundamentally. Whereas the Barcelona version still shows Magdalena as a repentant sinner with her eyes downcast and dressed entirely in red as a sinner, in the Toledo Madonna the colours dissolve and are interspersed with bright white and blue areas in the garment. Of decisive importance, however, is that Magdalena's angle of vision has changed and she now looks directly at the Saviour on the cross with shining eyes; the Saviour, in turn, looks at Magdalena. The content of the picture and its interpretation have changed fundamentally: the humility and repentance of the Barcelona version have become redemption and forgiveness of sins. Since the picture was probably painted shortly before El Greco's death, this reversal of the picture's meaning becomes very understandable. Literature: Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1950, p. 1379, no. 462, fig. 290. Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1957, p. 1379, no. 471, fig. 324. Manzini, Gianna: L'opera completa del Greco, Milano, p. 125, no. 202 (there attributed to El Greco). Munich Yearbook of Fine Arts. Dritte Folge Band IX/X 1958/59, Munich, 1959, pp. 234 and 244. Parro. Toledo en la Mano. 1854 (2 volumes Sights in Toledo), Magdalene by El Greco in the Iglesia 'Ildefonso', Toledo. Provenance: Probably in the Jesuit church 'Ildefonso' and in the Iglesia 'San Juan Bautista' in Toledo since its origin. According to Camon Aznar (1970), loan to the 'Santa Cruz' Museum, Toledo. After the 'Ildefonso' Church was renovated in 1990, various works of art were sold for its financing. Restoration 2015 Atelier Rubén Delgado. Christie's South Kensington auction of 02 November 2016, lot 64 (as after El Greco). Rhineland private collection.
EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos') Um 1541 Candia auf Kreta - 7. April 1614 Todedo DIE BÜSSENDE MARIA MAGDALENA, UM 1610 Öl auf Leinwand (doubl.). 106 x 92 cm (R. 124 x 110 cm). Part. leicht rest., min. Altretuschen (Restaurierungsreport von Rubén Delgado anbei). Rahmen des wohl 16. Jh. José Camón Aznar weist in seinem zweibändigen Verzeichnis der Werke El Grecos 1970 die hier angebotene Arbeit als eine Arbeit der Werkstatt El Grecos aus und widerspricht damit Según Wethey. Im Restaurierungsbericht von 2015 schreibt Rubén Delgado: 'Es gibt drei erhaltene Exemplare dieser Version ... Und vielleicht noch eine Vierte, die Gegenstand dieser Restaurierung ist. Während des Restaurierungsprozesses tauchten Hinweise darauf auf, dass unser Gemälde als eine Version des Gemäldes in Sitges entstand ...'. Vergleicht man die hier angebotene Fassung des Bildes aus der 'Iglesia de San Juan Bautista' in Toledo mit dem Gemälde der büßenden Magadalena im Museum 'Cau Ferrat' in Sitges, so wird dem aufmerksamen Beobachter nicht entgangen sein, dass sich die Komposition und Farbigkeit des Gemäldes und besonders deren Aussage grundlegend geändert haben. Während die Fassung in Barcelona Magdalena noch als büßende Sünderin zeigt, die den Blick nach unten gerichtet hat, als Sünderin ganz in Rot gekleidet ist, lösen sich die Farben bei der Toledo-Madonna auf und sind mit leuchtend weißen und blauen Bereichen in der Gewandung durchzogen. Von entscheidender Bedeutung ist jedoch, dass sich der Blickwinkel Magdalenas geändert hat und sie nun mit leuchtenden Augen den Erlöser am Kreuz direkt anblickt, dieser wiederum blickt seinerseits zu Magdalena. Der Bildinhalt und deren inhaltliche Deutung haben sich grundlegend verändert: aus Demut und Buße der Barcelona-Fassung werden Erlösung und Vergebung der Sünden. Da das Bild wahrscheinlich kurz vor El Grecos Tod entstanden sein dürfte, wird diese Umkehr der Bildaussage sehr begreiflich. Literatur: Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1950, S. 1379, Nr. 462, Fig. 290. Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1957, S. 1379, Nr. 471, Fig. 324. Manzini, Gianna: L'opera completa del Greco, Milano, S. 125, Nr. 202 (dort El Greco zugeschrieben). Münchner Jahrbuch der Bildenden Kunst. Dritte Folge Band IX/X 1958/59, München, 1959, S. 234 und 244. Parro. Toledo en la Mano. 1854 (2 Bände Sehenswürdigkeiten in Toledo), Magdalene von El Greco in der Iglesia 'Ildefonso', Toledo. Provenienz: Wohl seit Entstehung in der Jesuitenkirche 'Ildefonso' und in der Iglesia 'San Juan Bautista' in Toledo. Laut Camon Aznar (1970) Leigabe an das Museum 'Santa Cruz', Toledo. Nachdem die Kirche 'Ildefonso' 1990 renoviert wurde, kam es zur Veräußerung diverser Kunstobjekte für deren Finanzierung. Restaurierung 2015 Atelier Rubén Delgado. Auktion 'Christie's South Kensington' vom 02. November 2016, Lot 64 (als 'after El Greco'). Rheinische Privatsammlung.
Catégorie maison de vente aux enchères:Peintures des maîtres anciens
Adresse de l'enchère Hargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf
Friedrich-Ebert-Strasse 11+12
40210 Düsseldorf
Allemagne
Aperçu
09.09.2023
Téléphone +49 (0) 2113020010
Fax +49 (0) 21130200119
E-mail
YP.OLFPRYAAYHP-3Y3FGKTHSKA3HT@FO3G@
Commission 28.56%
Conditions d'utilisationConditions d'utilisation
transport Service postal
ramassage par vous-même
Modes de paiement Virement bancaire
Heures d'ouvertureHeures d'ouverture
Lu 10:00 – 18:30   
Ma 10:00 – 18:30   
Me 10:00 – 18:30   
Je 10:00 – 18:30   
Ve 10:00 – 18:30   
Sa fermé
Di fermé

Termes connexes

Questions fréquemment posées

Pour participer aux ventes aux enchères, vous devez d’abord, vous inscrire. Après la confirmation de l’adresse e-mail, complétez votre profil d’utilisateur en fournissant des renseignements personnels tels que votre prénom, nom de famille et l’adresse postale. Choisissez un lot qui vous intéresse et indiquez le montant maximum que vous voulez offir pour ce lot. Dès que vous confirmez votre choix, nous transférerons votre demande par voie électronique à la maison de ventes aux enchères appropriée. Si votre demande est acceptée, votre offre va participer aux ventes aux enchères. Vous pouvez vérifier le statut actuel de votre offre en tout temps dans votre cabinet personnel VIL sous l’onglet «Vos offres».
Les enchères sont réalisées par les maisons de ventes et chacune des maisons de ventes décrit ses conditions de vente. Vous pouvez voir les textes dans la rubrique «Information sur les ventes».
Les résultats des ventes aux enchères sont publiés dans quelques jours après la clôture de l’enchère. En haut de la page du site web VIL, vous trouverez l’onglet «Enchères». Cliquez sur cet onglet et naviguez vers la page des catalogues de ventes aux enchères où vous trouverez facilement l’onglet « Résultats des ventes ». Sur cet onglet, sélectionnez l’enchère qui vous intéresse et consultez l’état de vente du lot de votre choix.
Les informations sur les gagnants des enchères sont confidentielles. Le gagnant de l'enchère recevra une notification directe de la maison d'enchères responsable avec des instructions pour les mesures à prendre: une facture de paiement et la manière dont les marchandises ont été reçues.
Chacune de maisons de ventes aux enchères adhère à sa propre politique concernant les modes de paiement des lots remportés. Toutes les maisons de ventes aux enchères acceptent les virements bancaires; la plupart d’elles acceptent les paiements par carte de crédit. Dans un avenir très proche, vous trouverez des renseignements détaillés sous la rubrique «Information sur les ventes», à la page du catalogue et du lot.
Le mode de livraison du lot dépend de sa taille et ses dimensions. Les petits articles peuvent être livrés par la poste. Les objets plus grands sont expédiés par courrier. Les préposés à la livraison des maisons de ventes aux enchères vous proposeront différentes options selon votre cas.
Non. Les archives servent de référence pour l'étude des prix des enchères, des photographies et des descriptions d'œuvres d'art.
?>