EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos' - фото 1

EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos'

Лот 3744
09.09.2023 10:00UTC +01:00
Classic
Стартовая цена
€ 20 000
AuctioneerHargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf
Место проведенияГермания, Düsseldorf
Комиссия28.56%
Архив
Аукцион завершен. Ставки на лот больше не принимаются.
Archive
ID 1015582
Лот 3744 | EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos'
Оценочная стоимость
€ 40 000 – 20 000
WORKSHOP OF EL GRECO ('Actually Domínikos Theotokópoulos') c. 1541 Candia in Crete - 7 April 1614 Todedo THE PENITENT MARIA MAGDALENA, C. 1610 Oil on canvas (relined). 106 x 92 cm (F. 124 x 110 cm). Part. slightly rest., min. old retouching (restoration report by Rubén Delgado enclosed). Frame of the probably 16th century. In his two-volume catalogue raisonné of the works of El Greco's of 1970, José Camón Aznar identifies the work offered here as a work of El Greco's workshop, thus contradicting Según Wethey. In the restoration report of 2015, Rubén Delgado writes: 'There are three surviving copies of this version ... And perhaps a fourth that is the subject of this restoration. During the restoration process, indications emerged that our painting originated as a version of the Sitges painting ...'. If one compares the version of the painting from the church Iglesia de 'San Juan Bautista' in Toledo offered here with the painting of the penitent Magadalena in the Museum 'Cau Ferrat' in Sitges, it will not have escaped the attentive observer that the composition and colouring of the painting and especially their message have changed fundamentally. Whereas the Barcelona version still shows Magdalena as a repentant sinner with her eyes downcast and dressed entirely in red as a sinner, in the Toledo Madonna the colours dissolve and are interspersed with bright white and blue areas in the garment. Of decisive importance, however, is that Magdalena's angle of vision has changed and she now looks directly at the Saviour on the cross with shining eyes; the Saviour, in turn, looks at Magdalena. The content of the picture and its interpretation have changed fundamentally: the humility and repentance of the Barcelona version have become redemption and forgiveness of sins. Since the picture was probably painted shortly before El Greco's death, this reversal of the picture's meaning becomes very understandable. Literature: Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1950, p. 1379, no. 462, fig. 290. Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1957, p. 1379, no. 471, fig. 324. Manzini, Gianna: L'opera completa del Greco, Milano, p. 125, no. 202 (there attributed to El Greco). Munich Yearbook of Fine Arts. Dritte Folge Band IX/X 1958/59, Munich, 1959, pp. 234 and 244. Parro. Toledo en la Mano. 1854 (2 volumes Sights in Toledo), Magdalene by El Greco in the Iglesia 'Ildefonso', Toledo. Provenance: Probably in the Jesuit church 'Ildefonso' and in the Iglesia 'San Juan Bautista' in Toledo since its origin. According to Camon Aznar (1970), loan to the 'Santa Cruz' Museum, Toledo. After the 'Ildefonso' Church was renovated in 1990, various works of art were sold for its financing. Restoration 2015 Atelier Rubén Delgado. Christie's South Kensington auction of 02 November 2016, lot 64 (as after El Greco). Rhineland private collection.
EL GRECO (WERKSTATT) ('Eigentlich Domínikos Theotokópoulos') Um 1541 Candia auf Kreta - 7. April 1614 Todedo DIE BÜSSENDE MARIA MAGDALENA, UM 1610 Öl auf Leinwand (doubl.). 106 x 92 cm (R. 124 x 110 cm). Part. leicht rest., min. Altretuschen (Restaurierungsreport von Rubén Delgado anbei). Rahmen des wohl 16. Jh. José Camón Aznar weist in seinem zweibändigen Verzeichnis der Werke El Grecos 1970 die hier angebotene Arbeit als eine Arbeit der Werkstatt El Grecos aus und widerspricht damit Según Wethey. Im Restaurierungsbericht von 2015 schreibt Rubén Delgado: 'Es gibt drei erhaltene Exemplare dieser Version ... Und vielleicht noch eine Vierte, die Gegenstand dieser Restaurierung ist. Während des Restaurierungsprozesses tauchten Hinweise darauf auf, dass unser Gemälde als eine Version des Gemäldes in Sitges entstand ...'. Vergleicht man die hier angebotene Fassung des Bildes aus der 'Iglesia de San Juan Bautista' in Toledo mit dem Gemälde der büßenden Magadalena im Museum 'Cau Ferrat' in Sitges, so wird dem aufmerksamen Beobachter nicht entgangen sein, dass sich die Komposition und Farbigkeit des Gemäldes und besonders deren Aussage grundlegend geändert haben. Während die Fassung in Barcelona Magdalena noch als büßende Sünderin zeigt, die den Blick nach unten gerichtet hat, als Sünderin ganz in Rot gekleidet ist, lösen sich die Farben bei der Toledo-Madonna auf und sind mit leuchtend weißen und blauen Bereichen in der Gewandung durchzogen. Von entscheidender Bedeutung ist jedoch, dass sich der Blickwinkel Magdalenas geändert hat und sie nun mit leuchtenden Augen den Erlöser am Kreuz direkt anblickt, dieser wiederum blickt seinerseits zu Magdalena. Der Bildinhalt und deren inhaltliche Deutung haben sich grundlegend verändert: aus Demut und Buße der Barcelona-Fassung werden Erlösung und Vergebung der Sünden. Da das Bild wahrscheinlich kurz vor El Grecos Tod entstanden sein dürfte, wird diese Umkehr der Bildaussage sehr begreiflich. Literatur: Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1950, S. 1379, Nr. 462, Fig. 290. Aznar, José Camón: Dominico Greco, Madrid 1957, S. 1379, Nr. 471, Fig. 324. Manzini, Gianna: L'opera completa del Greco, Milano, S. 125, Nr. 202 (dort El Greco zugeschrieben). Münchner Jahrbuch der Bildenden Kunst. Dritte Folge Band IX/X 1958/59, München, 1959, S. 234 und 244. Parro. Toledo en la Mano. 1854 (2 Bände Sehenswürdigkeiten in Toledo), Magdalene von El Greco in der Iglesia 'Ildefonso', Toledo. Provenienz: Wohl seit Entstehung in der Jesuitenkirche 'Ildefonso' und in der Iglesia 'San Juan Bautista' in Toledo. Laut Camon Aznar (1970) Leigabe an das Museum 'Santa Cruz', Toledo. Nachdem die Kirche 'Ildefonso' 1990 renoviert wurde, kam es zur Veräußerung diverser Kunstobjekte für deren Finanzierung. Restaurierung 2015 Atelier Rubén Delgado. Auktion 'Christie's South Kensington' vom 02. November 2016, Lot 64 (als 'after El Greco'). Rheinische Privatsammlung.
Категория аукционного дома:Картины Старых Мастеров
Адрес торгов Hargesheimer Kunstauktionen Düsseldorf
Friedrich-Ebert-Strasse 11+12
40210 Düsseldorf
Германия
Предосмотр
09.09.2023
Телефон +49 (0) 2113020010
Факс +49 (0) 21130200119
E-mail
YP.OLFPRYAAYHP-3Y3FGKTHSKA3HT@FO3G@
Комиссия 28.56%
Условия использованияУсловия использования
Транспортировка Почтовая служба
Самовывоз
Способы оплаты Банковский перевод
Часы работыЧасы работы
Пн 10:00 – 18:30   
Вт 10:00 – 18:30   
Ср 10:00 – 18:30   
Чт 10:00 – 18:30   
Пт 10:00 – 18:30   
Сб закрыто
Вс закрыто

Связанные термины

Часто задаваемые вопросы

  1. Зарегистрируйтесь на сайте как «Покупатель», чтобы учавствовать на аукционах. Регистрация бесплатна. Подтвердите email и после этого вы получаете доступ в личный кабинет.
  2. Выберите лот, который вы хотите купить, нажмите на кнопку «Сделать ставку». В открывшемся окне выберете сумму для ставки и подтвердите ее.
  3. Мы направим оповещение о ставке в аукционный дом и сообщим вам по эл. почте, когда аукционный дом ее подтвердит. Статус ставки вы можете видеть и в вашем личном кабинете во вкладке «Ставки».
Торги проводят аукционные дома и каждый из аукционных домов описывает собственные условия проведения торгов. Тексты вы можете увидеть на странице лота, кликнув на ссылку «Условия использования» в разделе «Информация о торгах»
Результаты аукциона публикуются в течении нескольких дней после завершения аукциона. В верхнем меню сайта найдите закладку «Аукционы». Нажав на нее, вы попадете на страницу аукционных каталогов, где без труда отыщете рубрику «Результаты». Открыв ее, выберите из списка нужный аукцион, войдите и просмотрите текущее состояние интересующего лота.
Данные о победителях аукционов конфиденциальны. Победитель аукциона получает оповещение напрямую из ответственного аукционного дома с инструкцией к дальнейшим действиям: счет на оплату и способы получения выигрыша.
Каждый из аукционных домов имеет собственную политику оплат выигранных лотов. Все аукционные дома принимают банковские переводы, большинство из них принимают оплату кредитными картами. В ближайшее время Вы найдете для каждого конкретного случая подробную информацию в рубрике «Информация о торгах» на станице аукционного каталога и лота.
Пересылка выигранного лота зависит от его размера. Мелкие предметы могут быть доставлены почтовой пересылкой. Более крупные лоты направляются курьерской службой. Служащие аукционных домов предложат Вам различные возможности на выбор.
Нет. Архив служит справочником для изучения аукционных цен, фотографий и описаний произведений искусства.