ID 1178408
Лот 111 | A SWORD (TULWAR) AND SCABBARD FROM THE PERSONAL ARMOURY OF TIPU SULTAN (R. 1782-99)
Оценочная стоимость
£ 400 000 – 600 000
SERINGAPATAM, DECCAN, INDIA, DATED MAULUDI 1224 / 1796-97 AD
The large slightly curved unfullered steel blade double-edged at the tip, one side overlaid with a gilt nasta'liq inscription set within a cartouche, struck with a Mysore Haidar bubri control mark, the blued-steel hilt of typical tulwar form, the tiger head langet extensively inscribed in gold nasta'liq, the grip, knuckle-guard, and quillons similarly inscribed, the date in numerals on the underside of the quillon, the edges of the hilt with bubri tiger-stripe decoration, the disc pommel similarly decorated and with suspension loop fitting, blade cut down
25 ½in. (64.8cm.) long
Provenance
Tipu Sultan of Mysore (1757-1799),
By repute with the Kings of Hanover,
Art market, Germany, by 1985,
Private German Collection, and thence by descent
Inscribed
On the Hilt:
On the grip, side A, in the teardrop shape, Qur'an VIII, sura al-anfal, v.40 (part); LVII, sura al-hadid, v.25 (part); XLVII, sura Muhammad, v.4 (part)
Across the quillon, Qur'an XXXVII, sura as-saffat, vv.172-73 (part); and a prayer hasbi allah wa ni'am al-wakil 'God is sufficient for me and the best Disposer of affairs'
Around the lion's head, Qur'an VIII, sura al-anfal, v.10 (part); VI, sura al-an'am, v.45
In the lion's head, asad allah al-ghalib 'The victorious lion of God (i.e. 'Ali)'
Side B, in the teardrop shape, Qur'an II, sura al-baqarah, v.286 (part); VIII, sura al-anfal, v.12 (part)
Across the quillon, Qur'an LVI, sura al-waqi'ah, v.13 (part); XII, sura yusuf, v.64 (part)
In the lion's head, ya allah [ya] muhammad 'O God! O Muhammad!'
In the mark on the lion's head, 'Haidar'
On the underside of the pommel, in the border, Qur'an XVII, sura al-an'am, Qur'an LIV, sura al-qamar, v.44 (in part); XXIX, sura al-'ankabut, v.30 (part).
On the underside of the pommel, in the inner band, Qur'an XXXVII, sura as-saffar, v.116; XXX, sura al-rum, vv.4-5 (part).
On the pommel, repeated, allah
On the ends of the quillons, ya allah ya nasir 'O God! O Giver of Victory'; ya muhammad ya 'ali 'O Muhammad! O 'Ali!'
On the underside of the quillons, karkhana-yi huzur sana 1224 mawlud [y]a muhammad 'Imperial workshop Mauludi year 1224. O Muhammad!'
On the pommel, repeated, allah
On the exterior of the knuckle-guard, Qur'an III, sura ali 'imran, v.160 (in part); LIV, sura al-qamar, v.45; XLIII, sura az-zukhruf, v.1
On the exterior of the knuckle-guard in the small bubri devices, allah
On the blade, in the small cartouche at one end of the long inscription, sarkar-i khudadad sakht-i dar al-saltanat patan, 'The government bestowed by God. Manufacture of Dar al-Saltanat Patan'
The long inscription, Persian verses and a date, shud barq-i jan-i kafiran tigh-i zafar-bunyad-i man sultan-i din haydar buwad dar fath bar imdad-i man sana 4221 'My sword, the essence of which is victory, became lightning for the souls of the unbelievers, Haidar, the Sultan of Religion, is my assistance in victory. Year 4221 (i.e. 1224 Mauludi/1796-7 AD)'
In the double leaf-device at the other end of the long inscription, allah akbar muhammad, ‘God is greatest. Muhammad’
Mark on the blade, haydar 1223 (?), ‘Haydar 1223(?)’
Адрес торгов |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London Великобритания | |
---|---|---|
Предосмотр |
| |
Телефон | +44 (0)20 7839 9060 | |
Комиссия | see on Website | |
Условия использования | Условия использования |
Связанные термины
Часто задаваемые вопросы
- Зарегистрируйтесь на сайте как «Покупатель», чтобы учавствовать на аукционах. Регистрация бесплатна. Подтвердите email и после этого вы получаете доступ в личный кабинет.
- Выберите лот, который вы хотите купить, нажмите на кнопку «Сделать ставку». В открывшемся окне выберете сумму для ставки и подтвердите ее.
- Мы направим оповещение о ставке в аукционный дом и сообщим вам по эл. почте, когда аукционный дом ее подтвердит. Статус ставки вы можете видеть и в вашем личном кабинете во вкладке «Ставки».
Торги проводят аукционные дома и каждый из аукционных домов описывает собственные условия проведения торгов. Тексты вы можете увидеть на странице лота, кликнув на ссылку «Условия использования» в разделе «Информация о торгах»
Результаты аукциона публикуются в течении нескольких дней после завершения аукциона. В верхнем меню сайта найдите закладку «Аукционы». Нажав на нее, вы попадете на страницу аукционных каталогов, где без труда отыщете рубрику «Результаты». Открыв ее, выберите из списка нужный аукцион, войдите и просмотрите текущее состояние интересующего лота.
Данные о победителях аукционов конфиденциальны. Победитель аукциона получает оповещение напрямую из ответственного аукционного дома с инструкцией к дальнейшим действиям: счет на оплату и способы получения выигрыша.
Каждый из аукционных домов имеет собственную политику оплат выигранных лотов. Все аукционные дома принимают банковские переводы, большинство из них принимают оплату кредитными картами. В ближайшее время Вы найдете для каждого конкретного случая подробную информацию в рубрике «Информация о торгах» на станице аукционного каталога и лота.
Пересылка выигранного лота зависит от его размера. Мелкие предметы могут быть доставлены почтовой пересылкой. Более крупные лоты направляются курьерской службой. Служащие аукционных домов предложат Вам различные возможности на выбор.
Нет. Архив служит справочником для изучения аукционных цен, фотографий и описаний произведений искусства.