ID 1173153
Лот 108 | KUNDERA, Milan (1929-2023)
Оценочная стоимость
€ 6 000 – 8 000
L’Insoutenable légèreté de l’être. Paris : Gallimard-NRF, 1984.
Impeccable exemplaire de tête de l’édition originale, dans sa condition originelle : broché, non coupé.
Si la capitale tchèque est le théâtre du cinquième roman de Kundera, la première édition tchèque ne parut qu’une une vingtaine d’années après l’édition originale publiée en français – en dehors de la version tchèque éditée en 1985 à Toronto. Jiri Srstka, l’agent littéraire de l’auteur, explique ce surprenant délai par la perte d’une partie du manuscrit. Nul doute que la situation politique en Tchécoslovaquie et les relations complexes entre Kundera et sa terre natale, où son œuvre a longtemps été censurée, ont contribué à différer cette publication. « Il a fallu reconstruire le manuscrit, partiellement perdu, puis le comparer avec la traduction française, dans laquelle j'ai introduit de petits changements pendant vingt ans » écrit l’auteur en postface de l’édition tchèque, indiquant le travail continu de réécriture et de traduction simultanées de ses textes. Stéphane Kovacs, « Kundera enfin en son pays », Le Figaro, 30 novembre 2006.
In-8 (215 x 145 mm), broché, non coupé. Un des 23 exemplaires sur vélin d’Arches Arjomari-Prioux, seul grand papier, celui-ci le n°10. Chemise et étui de Thérèse Treille.
Provenance : Sotheby’s Paris, 24 juin 2003, bibliothèque JMB, lot n°134.
Impeccable deluxe copy (one of 23) of the first edition.
Адрес торгов |
CHRISTIE'S 9 Avenue Matignon 75008 Paris Франция | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Предосмотр |
| ||||||||||||||
Телефон | +33 (0)1 40 76 85 85 | ||||||||||||||
Факс | +33 (0)1 40 76 85 86 | ||||||||||||||
Условия использования | Условия использования | ||||||||||||||
Транспортировка |
Почтовая служба Курьерская служба Самовывоз | ||||||||||||||
Способы оплаты |
Банковский перевод | ||||||||||||||
Часы работы | Часы работы
|
Связанные термины
Часто задаваемые вопросы
- Зарегистрируйтесь на сайте как «Покупатель», чтобы учавствовать на аукционах. Регистрация бесплатна. Подтвердите email и после этого вы получаете доступ в личный кабинет.
- Выберите лот, который вы хотите купить, нажмите на кнопку «Сделать ставку». В открывшемся окне выберете сумму для ставки и подтвердите ее.
- Мы направим оповещение о ставке в аукционный дом и сообщим вам по эл. почте, когда аукционный дом ее подтвердит. Статус ставки вы можете видеть и в вашем личном кабинете во вкладке «Ставки».
Торги проводят аукционные дома и каждый из аукционных домов описывает собственные условия проведения торгов. Тексты вы можете увидеть на странице лота, кликнув на ссылку «Условия использования» в разделе «Информация о торгах»
Результаты аукциона публикуются в течении нескольких дней после завершения аукциона. В верхнем меню сайта найдите закладку «Аукционы». Нажав на нее, вы попадете на страницу аукционных каталогов, где без труда отыщете рубрику «Результаты». Открыв ее, выберите из списка нужный аукцион, войдите и просмотрите текущее состояние интересующего лота.
Данные о победителях аукционов конфиденциальны. Победитель аукциона получает оповещение напрямую из ответственного аукционного дома с инструкцией к дальнейшим действиям: счет на оплату и способы получения выигрыша.
Каждый из аукционных домов имеет собственную политику оплат выигранных лотов. Все аукционные дома принимают банковские переводы, большинство из них принимают оплату кредитными картами. В ближайшее время Вы найдете для каждого конкретного случая подробную информацию в рубрике «Информация о торгах» на станице аукционного каталога и лота.
Пересылка выигранного лота зависит от его размера. Мелкие предметы могут быть доставлены почтовой пересылкой. Более крупные лоты направляются курьерской службой. Служащие аукционных домов предложат Вам различные возможности на выбор.
Нет. Архив служит справочником для изучения аукционных цен, фотографий и описаний произведений искусства.