ID 1108956
Лот 156 | Marcel Proust (1871-1922)
Оценочная стоимость
£ 4 500 – 6 000
Autograph letter signed ('Marcel Proust') to Robert [de Billy], n.d. [1910]
In French. 5½ pages, 182 x 135mm, on bifolia. Provenance: Sotheby's, 16 May 1978, lot 356.
On his admiration for English and American writers, especially Thomas Hardy. Proust has just read Hardy's The Well-Beloved (whose French translation came out in 1909), describing it as 'a very fine thing which unfortunately resembles ever so slightly (but a thousand times better) what I am doing myself ...It is not even lacking the slight element of the grotesque which comes with great works'; de Billy is to ask [the British diplomat Sir Reginald] Lister about the personal character of Hardy and J.M. Barrie ('what kind of man are they, fashionable, lovers of women etc'), remarking on the curiosity of his own attachment to English and American literature: 'Germany, Italy, very often France leave me indifferent. But two pages of Mill on the Floss make me weep'; and this in spite of Ruskin's disapproval of Eliot. The letter also thanks de Billy for his kindness, mentioning Reynaldo Hahn, whose diffidence had made him hesitate to send de Billy a letter. He has been very ill, and is gradually recovering, but declines a proposed cruise to Spitzbergen ('C'est très froid n'est-ce pas? moins de 0 degré? D'ailleurs je n'ai aucun désir d'y aller')
Je viens de lire une très belle chose qui ressemble malheureusement un tout petit peu (en mille fois mieux) à ce que je fais: La Bien-Aimée de Thomas Hardy. Il n'y manque même pas la légère part de grotesque qui s'attache aux grandes œuvres. Quand vous causerez avec Lister, demandez-lui s'il connait Thomas Hardy et Barrie, quels hommes ce sont, mondains, amateurs de femmes etc. C'est curieux que dans tous les genres différents, de George Eliot a Hardy, de Stevenson a Emerson, il n'y a pas de littérature qui ait sur moi un pouvoir comparable à la littérature anglaise et américaine. L’Allemagne, l’Italie, bien souvent la France me laissent indifférent. Mais deux pages du Moulin sur la Floss me font pleurer.
Count Robert de Billy (1869-1953) had been a friend of Proust's from 1890, when they were both doing their military service; he had been posted as a diplomat to London in 1896-99, and was responsible for introducing Proust to the works of John Ruskin.
Автор: | Марсель Пруст (1871 - 1922) |
---|---|
Место происхождения: | Франция |
Автор: | Марсель Пруст (1871 - 1922) |
---|---|
Место происхождения: | Франция |
Адрес торгов |
CHRISTIE'S 8 King Street, St. James's SW1Y 6QT London Великобритания | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Предосмотр |
| |||||
Телефон | +44 (0)20 7839 9060 | |||||
Комиссия | see on Website | |||||
Условия использования | Условия использования |
Больше от Создателя
Связанные термины
Часто задаваемые вопросы
- Зарегистрируйтесь на сайте как «Покупатель», чтобы учавствовать на аукционах. Регистрация бесплатна. Подтвердите email и после этого вы получаете доступ в личный кабинет.
- Выберите лот, который вы хотите купить, нажмите на кнопку «Сделать ставку». В открывшемся окне выберете сумму для ставки и подтвердите ее.
- Мы направим оповещение о ставке в аукционный дом и сообщим вам по эл. почте, когда аукционный дом ее подтвердит. Статус ставки вы можете видеть и в вашем личном кабинете во вкладке «Ставки».
Торги проводят аукционные дома и каждый из аукционных домов описывает собственные условия проведения торгов. Тексты вы можете увидеть на странице лота, кликнув на ссылку «Условия использования» в разделе «Информация о торгах»
Результаты аукциона публикуются в течении нескольких дней после завершения аукциона. В верхнем меню сайта найдите закладку «Аукционы». Нажав на нее, вы попадете на страницу аукционных каталогов, где без труда отыщете рубрику «Результаты». Открыв ее, выберите из списка нужный аукцион, войдите и просмотрите текущее состояние интересующего лота.
Данные о победителях аукционов конфиденциальны. Победитель аукциона получает оповещение напрямую из ответственного аукционного дома с инструкцией к дальнейшим действиям: счет на оплату и способы получения выигрыша.
Каждый из аукционных домов имеет собственную политику оплат выигранных лотов. Все аукционные дома принимают банковские переводы, большинство из них принимают оплату кредитными картами. В ближайшее время Вы найдете для каждого конкретного случая подробную информацию в рубрике «Информация о торгах» на станице аукционного каталога и лота.
Пересылка выигранного лота зависит от его размера. Мелкие предметы могут быть доставлены почтовой пересылкой. Более крупные лоты направляются курьерской службой. Служащие аукционных домов предложат Вам различные возможности на выбор.
Нет. Архив служит справочником для изучения аукционных цен, фотографий и описаний произведений искусства.