Tebako

Лот 1043
22.03.2017 10:00UTC +01:00
Classic
Стартовая цена
€ 7 620
AuctioneerSchuler Auktionen
Место проведенияШвейцария, Zürich
Комиссия23%
Архив
Аукцион завершен. Ставки на лот больше не принимаются.
Archive
ID 441
Лот 1043 | Tebako
Japan, Ende Meiji-Zeit. Gokashihin (Geschenk) des Meiji-Kaisers. Quaderförmige Schatulle mit abgerundeten Ecken. Innere Ränder mit Silbermontur. Silber- und Gold-Taka- und Hira-Makie auf dunklem und goldenem Nashiji-Grund. Ukai (Kormoranfischerei)-Szene. Der Usho (Fischermeister), einen Kazaori-Eboshi tragend, in seinem Boot stehend und die Vogelleinen in der Hand haltend. Die rauchende Laterne hängt an einer langen Stange, um die Fische anzulocken. Das innere Tablett ist grisaille-artig in schwarz auf Lack- und Goldgrund verziert und stellt zwei Kormorane im Wasser dar. 23,5x19x10 cm.

Tomobako wie folgt beschrifteTiefe: Shikki Ukai Makie O'tebako und Mai, Meji 23 (1890) Shikkikai Goyôhin. Das Deckelinnere des Tomobako mit Kaisersiegel und wie folgt beschrifteTiefe: Dieses Siegel bezeugt, dass die Objekte 1912 im Besitz des kürzlich verstorbenen Kaisers Meiji waren. Es bescheinigt, dass es sich bei diesem Objekt um eins von sieben Artikeln handelt, welches dem Kaiser Taisho im Dezember 1912 durch den kürzlich verstorbenen Kaiser Meiji weitergegeben wurde und dass Hoshu (Hersteller dieser Lackarbeit), der jüngere Bruder von Uematsu Kaneyoshi / Hôbi (1872–1933), ein meisterhafter Kunsthandwerker ist.
Matano Takuro (geehrt mit dem oberen dritten Hofrang (Shôsanmi) und dem ersten Verdienstorden (Kun'ittô).
Zweites Aussen-Tomobako mit zwei Etiketten von Kuroeya, Tokyo.

Tebako
Japan, late Meiji period. Gokashihin (gift) of the Meiji Emperor. Rectangular box with rounded corners. Rim of the box silver mounted.
Silver and gold taka- and hira-makie on dark golden nashiji grounds.
Ukai (cormorant fishing) scene. The Usho (Fisherman) wears kazaori eboshi, standing on his boat, holding the rope in his hands. The smoking lantern hangs on a long pole to lure the fish. The inner tray is grisaille like decorated in black on golden lacquer, depicted water landscape with two cormorants. 23,5x19x10 cm.

Tomobako is signed as follwing: Shikki Ukai Makie O'tebako and May, Meji 23 (1890) Shikkikai Goyôhin.
The inside lid of the Tomobako with the seal of the Emperor and marked as follows: This seal testifies that the objects were owned by the recently deceased Emperor Meiji in 1912. It confirms that this object is one of seven articles passed on to the Emperor Taisho in December 1912 by the recently deceased Emperor Meiji and that Hoshu (manufacturer of this lacquer work), and the younger brother of Uematsu Kaneyoshi / Hôbi (1872 -1933) was a master craftsman. Matano Takuro (honored with the upper third court yard (Shôsanmi) and the first Order of Merit (Kun'ittô).
Second exterior Tomobako with two labels from Kuroeya, Tokyo.

Provenienz: Mit dem Erwerb durch Matano Takuro (Familie der Gemahlin) gelangte das Objekt in den Besitz des Grossonkels (geb. um 1880–1979) des heutigen Besitzers. Er lebte in Kobe von 1929 bis 1979 und war als Handelsmann für Gebrüder Volkert tätig

Provenance: the object came into the possession of the great uncle (born around 1880-1979) of today's owner, through the acquisition of Matano Takuro (family member of the wife). He lived in Kobe from 1929 to 1979 and worked for Gebrüder Volkert, Winterthur, Switzerland
Адрес торгов Schuler Auktionen
Seestrasse 341
8038 Zürich
Швейцария
Предосмотр
16.03.2017 – 19.03.2017
Телефон +41 43 399 70 10
Факс +41 43 399 70 11
E-mail
Комиссия 23%
Условия использованияУсловия использования
Часы работыЧасы работы
Пн 09:00 – 12:00    14:00 – 17:00
Вт 09:00 – 12:00    14:00 – 17:00
Ср 09:00 – 12:00    14:00 – 17:00
Чт 09:00 – 12:00    14:00 – 17:00
Пт 09:00 – 12:00    14:00 – 17:00
Сб закрыто
Вс закрыто
?>