Greek ekphonetic notation with lavish decoration - фото 1
Greek ekphonetic notation with lavish decoration - фото 2
Greek ekphonetic notation with lavish decoration - фото 3

Greek ekphonetic notation with lavish decoration

Лот 21
08.11.2023 11:00UTC +00:00
Classic
Стартовая цена
£ 6 500
AuctioneerCHRISTIE'S
Место проведенияВеликобритания, London
Комиссияsee on Website%
Архив
Аукцион завершен. Ставки на лот больше не принимаются.
Archive
ID 1053135
Лот 21 | Greek ekphonetic notation with lavish decoration
Оценочная стоимость
£ 7 000 – 10 000
Greek ekphonetic notation with lavish decoration
Leaves from a Gospel lectionary, in Greek, illuminated manuscript on vellum [Greece, late 11th century]
A substantial fragment from a deluxe early Greek Gospel lectionary with ekphonetic notation.

i + 10 + i leaves. 260 x 230mm, two columns of 25 lines in an 11th-century Greek minuscule in brown ink, ruled space: 219 x 69; 219 x 22; 219 x 69mm, ekphonetic notation in red, rubrics, headings and capitals in red, 19 large, elaborately decorated initials either in red ink or in brown ink infilled with blue, red and green, inhabited by hands pointing, blessing, holding scrolls, birds, dragons, flowers and a fish (edges somewhat frayed, some marginal cropping, fading to initials, occasional stains). Bound in modern wooden boards, blind-tooled leather spine.

Provenance:
(1) Sotheby's, 20 June 1995, lot 61.

(2) Schøyen Collection, MS 2033.

Text:
The leaves are not all consecutive: f.1 contains Mark 10.19-30, beginning '[τας εντολας οιδας μη μοιχευσης] μη φονευσης μη κλεψης' and ending mid-sentence 'εαν μη λαβη εκατονταπλα[σιονα νυν εν τω καιρω τουτω οικιας]'; ff.2-10 contain text from the Gospel of Matthew, beginning with 10.15 '[αμην λεγω υμιν ανεκτοτερον εσται] γη σοδομων και γομορρων'.

Script and music:
The classic Perlschrift in which the text is written – with omegas and as double omicrons and pis the same but with a horizontal stroke added above, rather short ascenders and descenders and the generally rounded and thick-set aspect of the letter forms – allows us to compare it to other manuscripts datable to the later 11th century such as British Library, Add. MS 5153B and 82957 (also a Gospel Lectionary with ekphonetic notation).The elaborate, bombastic, intricate inhabited initials are reminiscent of those in a 12th-century Synaxarion at the British Library, Harley MS 5785, but are here far more ornate and refined. The text is marked throughout with ekphonetic notation in red, indicating where the chanter should pause or change pitch.

The term 'ekphonetic' was coined by I. Tzetzes in 1885 (from the Greek 'to call out', or 'declaim'). In no case is the musical significance of the signs known, and hypothetical transcriptions are possible only by comparison with cantillation in the modern practice of the various traditions. Byzantine ekphonetic notation emerged at the beginning of the 9th century and occurred almost exclusively in Old and New Testament lectionaries. It continued to be used until the 14th century, whereupon the system fell into disuse, and the meaning of the notational signs was forgotten.
Место происхождения:Греция
Адрес торгов CHRISTIE'S
8 King Street, St. James's
SW1Y 6QT London
Великобритания
Предосмотр
02.11.2023 09:00 – 17:00
03.11.2023 09:00 – 17:00
04.11.2023 12:00 – 17:00
05.11.2023 12:00 – 17:00
06.11.2023 09:00 – 17:00
07.11.2023 09:00 – 17:00
Телефон +44 (0)20 7839 9060
E-mail
4FQ.AYGKAGLUQ@FO3G@
Комиссия see on Website
Условия использованияУсловия использования

Связанные термины

Часто задаваемые вопросы

  1. Зарегистрируйтесь на сайте как «Покупатель», чтобы учавствовать на аукционах. Регистрация бесплатна. Подтвердите email и после этого вы получаете доступ в личный кабинет.
  2. Выберите лот, который вы хотите купить, нажмите на кнопку «Сделать ставку». В открывшемся окне выберете сумму для ставки и подтвердите ее.
  3. Мы направим оповещение о ставке в аукционный дом и сообщим вам по эл. почте, когда аукционный дом ее подтвердит. Статус ставки вы можете видеть и в вашем личном кабинете во вкладке «Ставки».
Торги проводят аукционные дома и каждый из аукционных домов описывает собственные условия проведения торгов. Тексты вы можете увидеть на странице лота, кликнув на ссылку «Условия использования» в разделе «Информация о торгах»
Результаты аукциона публикуются в течении нескольких дней после завершения аукциона. В верхнем меню сайта найдите закладку «Аукционы». Нажав на нее, вы попадете на страницу аукционных каталогов, где без труда отыщете рубрику «Результаты». Открыв ее, выберите из списка нужный аукцион, войдите и просмотрите текущее состояние интересующего лота.
Данные о победителях аукционов конфиденциальны. Победитель аукциона получает оповещение напрямую из ответственного аукционного дома с инструкцией к дальнейшим действиям: счет на оплату и способы получения выигрыша.
Каждый из аукционных домов имеет собственную политику оплат выигранных лотов. Все аукционные дома принимают банковские переводы, большинство из них принимают оплату кредитными картами. В ближайшее время Вы найдете для каждого конкретного случая подробную информацию в рубрике «Информация о торгах» на станице аукционного каталога и лота.
Пересылка выигранного лота зависит от его размера. Мелкие предметы могут быть доставлены почтовой пересылкой. Более крупные лоты направляются курьерской службой. Служащие аукционных домов предложат Вам различные возможности на выбор.
Нет. Архив служит справочником для изучения аукционных цен, фотографий и описаний произведений искусства.