Marlene Dietrich - sehr persönlicher Brief mit Luftpost-Umschlag an Orel Mikes, Berlin, Januar 1978 - фото 1

Marlene Dietrich - sehr persönlicher Brief mit Luftpost-Umschlag an Orel Mikes, Berlin, Januar 1978

Лот 5674
28.10.2022 10:00UTC +01:00
Classic
Продан
€ 800
AuctioneerHermann Historica
Место проведенияГермания, Grasbrunn / München
Комиссия25 %
Архив
Аукцион завершен. Ставки на лот больше не принимаются.
Archive
ID 836387
Лот 5674 | Marlene Dietrich - sehr persönlicher Brief mit Luftpost-Umschlag an Orel Mikes, Berlin, Januar 1978
Оценочная стоимость
€ 800
Ein maschinengeschriebener, sehr persönlicher Brief von Marlene Dietrich an Orel Mikes (Travestiekünstler und prominenter Schellackplattensammler), datiert 09.01.1978, geschrieben in Paris, der Luftpost-Umschlag gelaufen, hinten mit Adress-Stempel "Mme. M. Dietrich, 12. Av. Montaigne, Paris 8eme". Der Brief: "Lieber Orel Mikes (und Freunde) ... Ich bin sehr froh das Sie mir sagen es gibt noch junge Leute in Deutschland, die mich nicht (unterstrichen) hassen. Ich bin schon Kummer gewöhnt und auch die "Hass-Liebe" ... trotzdem tut sie weh ... Traurig aber wahr! Gott sei Dank bin ich Berlinerin! ... Ich spreche ein gutes Deutsch, viel besser als das "G.I. German", manchmal kommt mir die Sprache wie Chinesisch vor ... Eifersucht ist ein grausames Leiden und ich bin leider in meiner kleinen Welt nicht verschont geblieben ... mit vielen Grüßen", mit Signatur. Dazu eine alte Kopie des Briefes, gelocht. Ein Brief mit persönlichem Einblick in ihr Seelenleben in den 70er Jahren. Selten.
A typewritten, extremely personal letter from Marlene Dietrich to Orel Mikes (drag artist and famous collector of shellac records), dated 09.01.1978, written in Paris, the airmail envelope circulated, her address stamp on the back "Mme. M. Dietrich, 12. Av. Montaigne, Paris 8eme". The letter reads (tr.): "Dear Orel Mikes (and friends) ... I am extremely pleased to hear that there are still young people in Germany who do not hate me (the "not" underlined). I am no stranger to heartache or "love-hate" ... yet it hurts nonetheless ... Sad but true! Thank goodness I am from Berlin! ... I speak proper German, much better than that "G.I. German", the language sometimes sounds Chinese to me ... Jealousy causes cruel suffering and, unfortunately, I have not been spared in my small world ... Best wishes", including her signature. Comes with an old copy of the letter, perforated. A letter with personal insight into her feelings and emotions during the 1970s. A rare find.
Адрес торгов Hermann Historica
Bretonischer Ring 3
85630 Grasbrunn / München
Германия
Предосмотр
22.10.2022 – 28.10.2022
Телефон +49 (0)89 5472 649 0
Факс +49 (0)89 5472 64999
E-mail
4FQ.SQGLFKAGU-33S4LYU@KLFDDHA@
Комиссия 25 %
Условия использованияУсловия использования
Часы работыЧасы работы
Пн 10:00 – 12:00    14:30 – 18:00
Вт 10:00 – 12:00    14:30 – 18:00
Ср 10:00 – 12:00    14:30 – 18:00
Чт 10:00 – 12:00    14:30 – 18:00
Пт 10:00 – 12:00    14:30 – 18:00
Сб закрыто
Вс закрыто

Связанные термины

Часто задаваемые вопросы

  1. Зарегистрируйтесь на сайте как «Покупатель», чтобы учавствовать на аукционах. Регистрация бесплатна. Подтвердите email и после этого вы получаете доступ в личный кабинет.
  2. Выберите лот, который вы хотите купить, нажмите на кнопку «Сделать ставку». В открывшемся окне выберете сумму для ставки и подтвердите ее.
  3. Мы направим оповещение о ставке в аукционный дом и сообщим вам по эл. почте, когда аукционный дом ее подтвердит. Статус ставки вы можете видеть и в вашем личном кабинете во вкладке «Ставки».
Торги проводят аукционные дома и каждый из аукционных домов описывает собственные условия проведения торгов. Тексты вы можете увидеть на странице лота, кликнув на ссылку «Условия использования» в разделе «Информация о торгах»
Результаты аукциона публикуются в течении нескольких дней после завершения аукциона. В верхнем меню сайта найдите закладку «Аукционы». Нажав на нее, вы попадете на страницу аукционных каталогов, где без труда отыщете рубрику «Результаты». Открыв ее, выберите из списка нужный аукцион, войдите и просмотрите текущее состояние интересующего лота.
Данные о победителях аукционов конфиденциальны. Победитель аукциона получает оповещение напрямую из ответственного аукционного дома с инструкцией к дальнейшим действиям: счет на оплату и способы получения выигрыша.
Каждый из аукционных домов имеет собственную политику оплат выигранных лотов. Все аукционные дома принимают банковские переводы, большинство из них принимают оплату кредитными картами. В ближайшее время Вы найдете для каждого конкретного случая подробную информацию в рубрике «Информация о торгах» на станице аукционного каталога и лота.
Пересылка выигранного лота зависит от его размера. Мелкие предметы могут быть доставлены почтовой пересылкой. Более крупные лоты направляются курьерской службой. Служащие аукционных домов предложат Вам различные возможности на выбор.
Нет. Архив служит справочником для изучения аукционных цен, фотографий и описаний произведений искусства.