Франсуа Жозеф де Понс (1751 - 1812)

Франсуа Жозеф де Понс

Франсуа Жозеф де Понс (фр. François Joseph de Pons), полное имя Франсуа Раймон Жозеф де Понс (François Raymond Joseph de Pons) — французский путешественник, писатель и дипломат.

Де Понс во время своего пребывания в Венесуэле в начале 19 века служил политическим и дипломатическим корреспондентом в Каракасе, собирая информацию для французского правительства. Это побудило его написать книгу под названием «Путешествие по восточной части Терре-Ферме, по Северной Америке, совершенное в 1801, 1802, 1803 и 1804 годах; содержащее описание генерального капитула Каракаса и провинций Венезуэла, Маракайбо, Варинас, Эспаньольской Гвианы, Кумана и острова Маргариты», куда вошли также географическая карта и планы столицы Каракаса и основных портов.

Современники оценивали это произведение как «важный рассказ о Венесуэле, содержащий описание страны и народа, а также описание роста и производства какао, индиго, сахара, хлопка, кофе и табака». Первое издание было опубликовано в Париже в 1806 году. Эта работа была столь популярна и значима, что в том же году ее перевел писатель Вашингтон Ирвинг и она была опубликована в Нью-Йорке и Лондоне.